Übersetzungen für „gitarrenverstärker“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gitạrrenspieler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f), Gitarrịst (in) SUBST m(f) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen>

Gitarrenspieler(in)

gitarzysta(-tka) m (f)

Vo̱rverstärker <‑s, ‑> SUBST m ELEK

Vorverstärker

wzmacniacz m wstępny

Rẹstlichtverstärker <‑s, ‑> SUBST m TV

Restlichtverstärker

wzmacniacz m światła resztkowego

Gitạrrenspiel <‑[e]s, kein Pl > SUBST nt

Gitarrenspiel

gra f na gitarze

Brẹmskraftverstärker <‑s, ‑> SUBST m AUTO

Bremskraftverstärker

system m wspomagania hamowania

Charạkterstärke <‑, ‑n> SUBST f

Charakterstärke

siła f charakteru

Operationsverstärker SUBST

Benutzereintrag

Operationsverstärker m ELEC

wzmacniacz operacyjny m

Spannungsverstärker SUBST

Benutzereintrag

Spannungsverstärker m ELEC

wzmacniacznapięcia m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den letzten Jahren werden auch immer mehr „digitale“ Gitarrenverstärker entwickelt, die den Klang mittels eines digitalen Signalprozessors und Software erzeugen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden Halbresonanzgitarren in der Regel ausschließlich mittels elektromagnetischer Tonabnehmer elektrisch verstärkt über Gitarrenverstärker gespielt.

de.wikipedia.org

Dieser Gitarrenverstärker vereint puristische Röhrentechnik mit einem komplett neuen Konzept, welches 3 Single-endet-Endstufenröhren miteinander kombiniert.

de.wikipedia.org

Erst ab 1986 wurde die Produktpalette um Gitarrenverstärker erweitert, die man selbst entwickelt hatte.

de.wikipedia.org

Gitarrenverstärker verfügen meist über mehrere Signalwege („Kanäle“) mit unterschiedlichen Klangeigenschaften.

de.wikipedia.org

In den frühen Jahren der Gitarrenverstärker wurde eine verzerrungsarme Wiedergabe der Saitenschwingung in möglichst hohen Lautstärken angestrebt.

de.wikipedia.org

Sie war bei ihrer Markteinführung eine der ersten Schlaggitarren, die mit einem elektromagnetischen Tonabnehmer ausgestattet waren – für die Klangverstärkung über einen elektrischen Gitarrenverstärker.

de.wikipedia.org

Die ersten Gitarrenverstärker von Ende der 1920er- bis in die 1950er-Jahre waren durchgehend von dieser Bauart.

de.wikipedia.org

Für die elektrische Instrumentenverstärkung werden verschiedene Gitarrenverstärker in Transistor- und Röhrenbauweise angeboten.

de.wikipedia.org

Neben den akustischen Resonatorgitarren werden solche Instrumente auch mit elektromagnetischen Tonabnehmern hergestellt, deren Klang so über einen Gitarrenverstärker übertragen werden kann.

de.wikipedia.org