Übersetzungen für „gladiatorenkampf“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Klạssenkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m POL

Klassenkampf

walka f klas

Gladia̱tor <‑s, ‑en> [gla​ˈdi̯aːtoːɐ̯] SUBST m HIST

Gladiator

gladiator m

Ha̱hnenkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m

Hahnenkampf

walka f kogutów

Stra̱ßenkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m

Straßenkampf

walka f uliczna

Ti̱telkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m SPORT

Titelkampf

walka f o tytuł mistrza

in diesem Titelkampf geht es um den Titel des Weltmeisters im Säbelfechten

w tej walce chodzi o tytuł mistrza świata w szabli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die wichtigsten Schauspielarten von Rennen, Jagden und Gladiatorenkämpfen waren in ihrer Häufigkeit der Darstellung ausgewogen.

de.wikipedia.org

Er wird dazu erpresst, sich erneut den brutalen Gladiatorenkämpfen stellen.

de.wikipedia.org

Die Instrumente wurden von vornehmen Bürgern zur Hausmusik verwendet, sie waren bei Gladiatorenkämpfen und in Theatern verbreitet.

de.wikipedia.org

Die kampanische Metropole war für die Austragung von Gladiatorenkämpfen bekannt.

de.wikipedia.org

Es fasste bis zu 13.000 Zuschauer und konnte für Gladiatorenkämpfe, Tierhatzen und Bürgerversammlungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch nicht belegt, dass jemals ein Gladiatorenkampf stattfand, bei dem die Gladiatoren auf diese Weise den römischen Kaiser ansprachen.

de.wikipedia.org

Dieser wurde mit Pfeilen durchbohrt oder im Gladiatorenkampf mit einem erfahrenen Krieger getötet.

de.wikipedia.org

Tagelang dauerten die religiösen Feierlichkeiten, die mit überaus aufwändigen Gladiatorenkämpfen, Wagenrennen und Tierkämpfen einhergingen.

de.wikipedia.org

So ist neben den klassischen Gladiatorenkämpfen und Spektakeln auch an eine Nutzung für militärische Trainingseinheiten zu denken.

de.wikipedia.org

Viele Graffiti handeln auch von Gladiatorenkämpfen und finden sich vornehmlich am Stadion.

de.wikipedia.org