Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „gutachterlich“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

fụ̈rchterlich [ˈfʏrçtɐlɪç] ADJ ADV

fürchterlich → furchtbar

Siehe auch: furchtbar

I . fụrchtbar ADJ

2. furchtbar ugs (sehr groß):

straszny ugs

II . fụrchtbar ADV

1. furchtbar (sehr schlimm):

2. furchtbar ugs (sehr, überaus):

strasznie ugs

gu̱tbürgerlich [ˈ-​ˈ---] ADJ

Gu̱tachter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) (Sachverständiger)

I . bịtterlich ADJ (leicht bitter)

II . bịtterlich ADV (sehr stark, intensiv)

II . mụ̈tterlich [ˈmʏtɐlɪç] ADV

rịtterlich ADJ

I . ạltväterlich ADJ

großväterlich ADJ

Gu̱tachterausschussRR <‑es, ‑ausschüsse> SUBST m

Gu̱tachten <‑s, ‑> [ˈguːtʔaxtən] SUBST nt

2. Gutachten (Referenz):

opinia f

ẹlterlich [ˈɛltɐlɪç] ADJ

I . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADJ

österlich Zeit:

II . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADV

österlich geschmückt:

I . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADJ

II . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADV

väterlich ermahnen:

I . lạ̈sterlich ADJ

II . lạ̈sterlich ADV

I . wịnterlich ADJ

winterlich Landschaft:

II . wịnterlich ADV

winterlich gekleidet:

me̱i̱sterlich ADJ ADV

meisterlich → meisterhaft

Siehe auch: meisterhaft

I . me̱i̱sterhaft ADJ

meisterhaft Spiel, Darsteller:

II . me̱i̱sterhaft ADV

meisterhaft malen, spielen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gutachterliche Tätigkeiten in spezialisierten Anwaltskanzleien, Verbraucherorganisationen oder freiberuflich sind ebenfalls möglich.
de.wikipedia.org
Bis zu fünf Kandidaten werden am Ende dem Kuratorium vorgelegt, das in einer Gesamtschau von gutachterlicher Bewertung, Publikationsleistung und wissenschaftlichem Werdegang über die Preisträger entscheidet.
de.wikipedia.org
Dazu entstanden gutachterliche Stellungnahmen, die bis auf eine Ausnahme mit staatsrechtlichen Argumenten zu dem Schluss kamen, dass das Reich als Staat nicht untergegangen war.
de.wikipedia.org
Neben theoretischer Arbeit war er unter Klöppel auch gutachterlich tätig und führte Experimente aus (zum Beispiel zur Tragfähigkeit von Strommasten).
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse seiner Beratungen teilt er in Form gutachterlicher Äußerungen mit, die regelmäßig veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org
Das Nettofondsvermögen setzt sich aus dem gutachterlich ermittelten Verkehrswert der vom Fonds erworbenen Immobilien und der Liquidität, abzüglich aller Verbindlichkeiten und Rückstellungen, zusammen.
de.wikipedia.org
Durchgängig alle Heime des Kombinates beschäftigen Psychologen, wobei sich deren Arbeit auf gutachterliche Tätigkeiten konzentrierte, eine Therapie kam hierbei zu kurz.
de.wikipedia.org
Das Wort Expertise steht sowohl für das Gutachten als solches als auch für die gutachterlichen Fähigkeiten des Experten (jemand verfügt über Expertise).
de.wikipedia.org
Mit diesem Verfahren ist dem Gesetzgeber die Gelegenheit gegeben worden, neben öbuv Sachverständige auch zertifizierte Sachverständige für gutachterliche Tätigkeiten vorzusehen.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung einer Gelegenheitsursache nach der im Sozialrecht herrschenden Theorie von der wesentlichen Bedingung kann insbesondere bei der gutachterlichen Bewertung von Arbeitsunfällen bedeutsam sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gutachterlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski