Übersetzungen für „kanalbau“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kana̱lratte <‑, ‑n> SUBST f

1. Kanalratte ZOOL:

Kanalratte

szczur m kanałowy

2. Kanalratte abw (Mensch):

Kanalratte

kanalia f o m abw

Pfa̱hlbau <‑[e]s, ‑ten> SUBST m

Pfahlbau

budowla f na palach

Sta̱hlbau¹ <‑[e]s, kein Pl > SUBST m (Bauweise)

Stahlbau

konstrukcja f stalowa

Zentralbau SUBST

Benutzereintrag

Zentralbau m ARCHIT

budowla centralna f

Metallbau SUBST

Benutzereintrag

Metallbau m BAU

konstrukcja metalowa f

Stallbau SUBST

Benutzereintrag

Stallbau m

budynek inwentarski m

Stallbau m

budynek rolniczy m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach leitete er von 1869 bis 1871 den Ausschuss für Straßen und Kanalbauten sowie den Ausschuss für Eisenbahnen und Kanäle.

de.wikipedia.org

Mit der vorerst noch langsamen Zunahme der industriellen Produktion wuchs der Bedarf an Verkehrsverbindungen, auf den man mit einem verstärkten Kanalbau reagierte.

de.wikipedia.org

Die frühen Kanalbauten bestanden bis zur Entwicklung der Kammerschleuse aus einer Reihe von dammbegrenzten Wasserhaltungen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar im Anschluss an den Kanalbau entstanden eine Lohgerberei, eine Reepschlägerei, Stärkefabriken, zwei Brauereien und eine Ziegelei.

de.wikipedia.org

Er entstand auch im Zuge des Kanalbaus und bildete sich ebenfalls zu einem Naherholungsgebiet aus.

de.wikipedia.org

Bei Wasserstraßen führen speziell wasserbaulichen Maßnahmen, beispielsweise die Abkürzung einer Flussschleife durch einen Kanalbau, zu diesen Fehlstrecken in der Kilometrierung.

de.wikipedia.org

Deshalb blieb die Idee des Kanalbaus durch die Jahrhunderte lebendig.

de.wikipedia.org

Während des vierjährigen Kanalbaus wurden rund 200 vormals arbeitslose Steinarbeiter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese befindet sich zwar nicht mehr in einem Naturzustand, sondern ist schon seit präkolumbischer Zeit und insbesondere infolge des Kanalbaus bis 1914 eine ausgeprägte Kulturlandschaft.

de.wikipedia.org

Die beidseitigen Polderflächen von 5.500 Hektar (55 km²) wurden verkauft und für die Finanzierung des Kanalbaus verwendet.

de.wikipedia.org