Übersetzungen für „kantonsgrenze“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Hạftungsgrenze <‑, ‑n> SUBST f JUR

Haftungsgrenze

granica f odpowiedzialności

Lạndesgrenze <‑, ‑n> SUBST f

Landesgrenze (eines Staats)

granica f państwa

Landesgrenze (eines Bundeslandes)

granica f kraju związkowego

Da̱tumsgrenze <‑, ‑n> SUBST f

Datumsgrenze

linia f zmiany daty

E̱i̱nkommensgrenze <‑, ‑n> SUBST f FIN

Einkommensgrenze

granica f dochodu

Belạstungsgrenze <‑, ‑n> SUBST f TECH

Belastungsgrenze

granica f obciążenia

Ạltersgrenze <‑, ‑n> SUBST f

1. Altersgrenze:

Altersgrenze

granica f wieku

2. Altersgrenze (für die Rente):

Altersgrenze

wiek m emerytalny

die flexible Altersgrenze

elastyczna granica f wieku emerytalnego

Sta̱a̱tsgrenze <‑, ‑n> SUBST f

Staatsgrenze

granica f państwowa

Pfạ̈ndungsgrenze <‑, ‑n> SUBST f JUR

Pfändungsgrenze

granica f wysokości zajęcia

Wạchstumsgrenze <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Wachstumsgrenze

granica f wzrostu

Fri̱e̱densgrenze <‑, ‑n> SUBST f

Friedensgrenze

granica f pokoju

Verwaltungsgrenze SUBST

Benutzereintrag

Verwaltungsgrenze f ADMIN

granica administracyjna f

die Gewaltakte entlang der Verwaltungsgrenze zwischen Abchasien und Ossetien Bsp

akty przemocy na granicy administracyjnej z Abchazją i Osetią

die Verwaltungseinheiten sind durch Verwaltungsgrenzen getrennt Bsp

jednostki administracyjne podzielone są granicami administracyjnymi

Nachweisgrenze SUBST

Benutzereintrag

Nachweisgrenze f CHEM

poziom wyznaczalności m

unter/unterhalb der Nachweisgrenze Bsp

poniżej poziomu wyznaczalności