Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „keltiberisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
kẹtzerisch
Adjektiv und Adverb
kẹltisch
Adjektiv und Adverb
ibe̱risch
Adjektiv und Adverb
ti̱e̱risch
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
berli̱nerisch
Adjektiv und Adverb
hẹtzerisch
Adjektiv und Adverb
rẹchthaberisch
Adjektiv und Adverb
rä̱u̱berisch
Adjektiv und Adverb
ạngeberisch
Adjektiv und Adverb
alge̱risch
Adjektiv und Adverb
ma̱lerisch
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
se̱herisch
Adjektiv und Adverb
vene̱risch
Adjektiv und Adverb
äthe̱risch
Adjektiv und Adverb
esote̱risch
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
ge̱gnerisch
Adjektiv und Adverb
lü̱gnerisch
Adjektiv und Adverb
lụtherisch
Adjektiv und Adverb
pla̱nerisch
Adjektiv und Adverb
tibetisch
Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht: ketzerisch , hetzerisch , tibetisch , berlinerisch , tierisch , iberisch , keltisch , rechthaberisch , planerisch , lutherisch , lügnerisch , gegnerisch , esoterisch , ätherisch , venerisch , seherisch , malerisch , algerisch , angeberisch und räuberisch

kẹtzerisch ADJ a. fig

ketzerisch Behauptungen:

ketzerisch
heretycki

kẹltisch [ˈkɛltɪʃ] ADJ HIST

ibe̱risch [i​ˈbeːrɪʃ] ADJ

I . ti̱e̱risch [ˈtiːrɪʃ] ADJ

1. tierisch (Tiere betreffend):

tierisch Verhalten
zwierzęcy
tierische Fette
tłuszcze mpl zwierzęce

3. tierisch (abstoßend):

tierisch Gebrüll
przeraźliwy

4. tierisch abw (brutal, triebhaft):

tierisch Gewalt, Rohheit
brutalny

II . ti̱e̱risch [ˈtiːrɪʃ] ADV ugs (sehr)

berli̱nerisch ADJ ugs

hẹtzerisch ADJ

rẹchthaberisch ADJ abw

rä̱u̱berisch ADJ

2. räuberisch ZOOL:

räuberisch Tier
drapieżny

ạngeberisch ADJ ugs

alge̱risch ADJ

I . ma̱lerisch ADJ (pittoresk)

II . ma̱lerisch ADV (schön)

se̱herisch ADJ attr

vene̱risch [ve​ˈneːrɪʃ] ADJ MED

äthe̱risch [ɛ​ˈteːrɪʃ] ADJ CHEM

I . esote̱risch [ezo​ˈteːrɪʃ] ADJ

II . esote̱risch [ezo​ˈteːrɪʃ] ADV

esoterisch klingen:

esoterisch
ezoterycznie

ge̱gnerisch ADJ attr

1. gegnerisch MILIT (feindlich):

gegnerisch Truppe
nieprzyjacielski

lü̱gnerisch [ˈlyːgnərɪʃ] ADJ abw

1. lügnerisch (verlogen):

lügnerisch Person
zakłamany

2. lügnerisch (erlogen):

lügnerisch Darstellung
kłamliwy

lụtherisch [ˈlʊtərɪʃ] ADJ REL

pla̱nerisch [ˈplaːnərɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Hügel wurde aber nachgenutzt, denn es gibt auch Funde aus der Bronzezeit und keltiberische Relikte.
de.wikipedia.org
Wie Funde zeigen, gab es bereits in keltiberischer Zeit eine Siedlung an der heutigen Stelle.
de.wikipedia.org
Auf dem Gemeindegebiet wurden Überreste eines keltiberischen Castrums entdeckt.
de.wikipedia.org
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählen die keltiberisch-römischen Ausgrabungen und Ruinen, einige Kirchen und verschiedene Herrenhäuser und Weingüter, die hier seit dem 16. Jahrhundert entstanden.
de.wikipedia.org
Man nimmt an, dass die Stadt keltiberischen Ursprunges ist.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr schlossen sich die Lusitanen, ein weiterer keltiberischer Stamm, dem Aufstand an.
de.wikipedia.org
Archäologische Artefakte belegen eine frühe keltiberische und römische Besiedlung.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Ortes wurden Spuren bronzezeitlicher und keltiberischer Siedlungen gefunden.
de.wikipedia.org
In der Nähe der Kirche sind die spärlichen Überreste einer keltiberischen Siedlung erhalten; außerdem gibt es Ausgrabungsfunde eines römischen Landgutes.
de.wikipedia.org
Die Gruppe spielt hauptsächlich Folkmusik und bezieht ihre Inspiration aus der keltiberischen und mittelalterlicher Musik sowie der Mystik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"keltiberisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"keltiberisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste