-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „knicken“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . knịcken VERB trans
1. knicken (falzen):
-
knicken Buchseite
2. knicken (umknicken, brechen):
-
knicken Streichholz, Strohhalm
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Frau steht quasi im rechten Winkel zum Mann an seiner rechten Seite, die Achse ist leicht seitlich geknickt.de.wikipedia.org
- Das Töten eines Flohes geschieht meist durch das sogenannte „knicken“, d. h. dem hörbaren Zerdrücken des widerstandsfähigen Chitinpanzers mit den Fingernägeln.de.wikipedia.org
- Insgesamt waren etwa 30.000 Haushalte ohne Strom, bei mehreren Hochspannungsleitungen knicken ganze Masten ein.de.wikipedia.org
- Beim Transport sollte ein Faltenschlauch, obwohl flexibel, nicht zu stark belastet oder geknickt werden.de.wikipedia.org
- Nach etwa 300 Meter knickt die Schlossstraße leicht ab und das Hofbaumeisterhaus schließt den Blick vom Schloss aus in die Schlossstraße nach Osten hin ab.de.wikipedia.org
- Zunächst in überwiegend südliche Richtungen fließend, knickt der Lauf nach etwa 500 m Fließstrecke nach Osten ab.de.wikipedia.org
- Er knickt dort nach Norden ab auf den Ortskern zu.de.wikipedia.org
- Sie verlief zunächst nach Osten, knickte nach Norden ab und wendete sich in einem großen Bogen zur Steilwand im Osten.de.wikipedia.org
- Wegen seiner bewusst flexiblen, aber stabilen Konstruktionsweise in diagonal ausgeführter Doppelzangen-Bauweise gibt der Turm bei Seitenwind oder bei Belastung mit seitlichem Knicken nach.de.wikipedia.org
- Ihr schlecht erhaltener Zugang knickt nach Südosten ab.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch