Übersetzungen für „knochentuberkulose“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Lụngentuberkulose <‑, ‑n> SUBST f MED

Lungentuberkulose

gruźlica f płuc

Tuberkulo̱se <‑, ‑n> [tubɛrku​ˈloːzə] SUBST f MED

Tuberkulose

gruźlica f

knọchentrocken [ˈ--​ˈ--] ADJ ugs

knochentrocken

wyschnięty

knochentrocken

suchy jak wiór m

Knọchenbruch <‑[e]s, ‑brüche> SUBST m

Knochenbruch

złamanie nt kości

Knọchengerüst <‑[e]s, ‑e> SUBST nt ANAT

Knochengerüst

układ m kostny

Knochengerüst

szkielet m

Knochengerüst

kościec m

tuberkulö̱s [tubɛrku​ˈløːs] ADJ MED

tuberkulös

gruźliczy

Knochengelenkfläche SUBST

Benutzereintrag

Knochengelenkfläche f ANAT

powierzchnia stawowa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im ersten Lebensjahr erkrankte sie an Knochentuberkulose; diese Krankheit prägte ihr gesamtes Leben.

de.wikipedia.org

Die Sammlung stellt beispielsweise aus der Sicht der Paläopathologie Krankheiten vor, die schon vor Tausenden von Jahren auftraten, etwa Osteoporose, Knochentuberkulose, Rachitis und Luxationen.

de.wikipedia.org

Er musste wegen einer Knochentuberkulose jahrelang in einem Gipsbett schlafen.

de.wikipedia.org

Dort wird sie von ihrer Novizenlehrerin gedemütigt und stirbt jung an Knochentuberkulose.

de.wikipedia.org

Bereits als Kind erkrankte er an Knochentuberkulose und litt später an einem Klumpfuß.

de.wikipedia.org

Während dieser Ausbildung erkrankte sie an Knochentuberkulose und verlor den linken Arm und eine Ferse.

de.wikipedia.org

Zur Behandlung der Knochentuberkulose wurde eine orthopädische Abteilung eingerichtet, die bis 1972 bestand.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 30 Jahren an Knochentuberkulose.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Verwachsung an der rechten Kniescheibe (Knochentuberkulose laut sowjetischen Forschern) war sein rechtes Bein gelähmt, dazu kam eine Verwachsung an der rechten Schulter.

de.wikipedia.org

Der erhaltene Altbau lässt noch die Struktur einer Klinik für Knochentuberkulose erkennen: große nach Süden orientierte Balkone, da man glaubte, dass Luft, Sonne und Essen die Tuberkulose zur Ausheilung bringen.

de.wikipedia.org