-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „kollidieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
kollidi̱e̱ren* [kɔliˈdiːrən] VERB intr +sein
1. kollidieren (zusammenstoßen):
2. kollidieren:
-
kollidieren (im Widerspruch zueinander stehen) (Forderungen)
-
kolidować geh
-
kollidieren (im Widerspruch zueinander stehen) (Forderungen)
-
unsere Meinungen kollidieren miteinander
-
das Kollidieren des Verfassungsrechtes JUR
Beispielsätze für kollidieren
- das Kollidieren des Verfassungsrechtes JUR
- unsere Meinungen kollidieren miteinander
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei dem Unglück kollidierte der Bug der Ulysse auf der Steuerbordseite mit dem Mittschiffsbereich des Containerschiffs.de.wikipedia.org
- Die Informationelle Selbstbestimmung kollidiert im Allgemeinen mit der Verwendung und der Akzeptanz von Systemen zur Ortsbestimmung.de.wikipedia.org
- Bei einer Bergauffahrt versagte die Lenkung, sodass der Wagen mit einem Baum kollidierte.de.wikipedia.org
- Mit etwa 100 km/h kollidierte die Lokomotive des Schnellzuges um 7:23 Uhr mit der Rangierlokomotive.de.wikipedia.org
- Es wurde festgestellt, dass die beiden Flugzeuge sich mit einer Geschwindigkeit von 150 m/s annäherten und in einem Winkel von 13° kollidierten.de.wikipedia.org
- Häufig kollidiert ein verlängerter Eigentumsvorbehalt mit einer Globalzession.de.wikipedia.org
- Dies kollidierte selbstverständlich mit dem staatlichen Anspruch auf das Gewaltmonopol.de.wikipedia.org
- Die Piloten begriffen sofort, dass sie mit etwas kollidiert sein mussten.de.wikipedia.org
- Der Wind lässt die Zylinder miteinander kollidieren, um so Töne zu erzeugen.de.wikipedia.org
- Somit befanden sich am Ende beide Flugzeuge im Sinkflug und kollidierten wenig später.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch