Übersetzungen für „konzertdirektion“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Polize̱i̱direktion <‑, ‑en> SUBST f

Polizeidirektion

dyrekcja f okręgowa policji

Konzentratio̱n¹ <‑, ‑en> [kɔntsɛntra​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Konzentration (Zusammendrängung):

Konzentration von Mächten

koncentracja f

2. Konzentration CHEM:

Konzentration

stężenie nt

3. Konzentration JUR (im Verwaltungsrecht):

Konzentration

koncentracja f

Konzentration der administrativen Zuständigkeiten bei einer Verwaltungsbehörde

koncentracja administracyjnych kompetencji w jednym organie władzy

Konzentration der administrativen Zuständigkeiten bei einer Verwaltungsbehörde (im Zivilrecht)

konkretyzacja f

konzerti̱e̱rt [kɔntsɛr​ˈtiːɐ̯t] ADJ geh

konzertiert

uzgodniony

konzertiert

zgodny

konzertierte Aktion

akcja f uzgodniona

konzerti̱e̱ren* [kɔntsɛr​ˈtiːrən] VERB intr geh

konzertieren

koncertować

O̱berpostdirektion <‑, ‑en> SUBST f

Oberpostdirektion

główna dyrekcja f poczty

E̱i̱senbahndirektion <‑, ‑en> SUBST f

Eisenbahndirektion

dyrekcja f kolei

Konzeptio̱n <‑, ‑en> [kɔntsɛp​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

Konzeption

koncepcja f

Direktio̱n¹ <‑, ‑en> [dirɛk​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Direktion (Geschäftsleitung, Büro):

Direktion

dyrekcja f

2. Direktion CH (kantonales Ministerium):

Direktion

resort m

Konzẹrtagentur <‑, ‑en> SUBST f

Konzertagentur

agencja f koncertowa

konzeptioni̱e̱ren* VERB trans a. COMPUT

konzeptionieren

wymyślać

konzeptionieren

planować

konzeptio̱nslos ADJ geh

konzeptionslos

pozbawiony pomysłów

konzeptionslos

bez polotu

Konzertreise SUBST

Benutzereintrag

Konzertreise f

trasa koncertowa f

Konziliation SUBST

Benutzereintrag

Konziliation f JUR

koncyliacja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1902 bis 1920 war er Mitglied der Gewandhaus-Konzertdirektion.

de.wikipedia.org