Übersetzungen für „Kostensteigerung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kọstensteigerung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Kostensteigerung

wzrost m kosztów

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darüber hinaus wurden die enormen Kostensteigerungen und die große zeitliche Verzögerung kritisiert.

de.wikipedia.org

Zu Kostensteigerungen führte unter anderem die Anforderung der britischen Regierung, wonach Auftragnehmer das wirtschaftliche Risiko sämtlicher Bauverspätungen tragen soll.

de.wikipedia.org

Dieser Betrag liegt angesichts der seitherigen Kostensteigerung für Straßenbauleistungen heute noch rund 20 Prozent höher.

de.wikipedia.org

Außerdem kam es beim Bau zu Umplanungen, die zu Kostensteigerungen führten.

de.wikipedia.org

Der geplante Wiederaufbau der Oberleitung konnte wegen immenser Kostensteigerungen beim Gleisbau nicht wie geplant nach der Gleissanierung stattfinden.

de.wikipedia.org

Während der Planungsphase war es zu unvorhersehbaren Kostensteigerungen gekommen.

de.wikipedia.org

Bei beiden Projekten kam es während des Baus zu erheblichen Kostensteigerungen.

de.wikipedia.org

Bei Neubauprojekten kommt es regelmäßig zu unvorhergesehenen Kostensteigerungen und Bauverzögerungen.

de.wikipedia.org

Doch Kostensteigerungen, daraus folgende fehlende finanzielle Mittel und aufwändige Umbauten verzögerten die Reaktivierung.

de.wikipedia.org

Der aus finanziellen Gründen bevorzugte Seetransport war schwierig und zog viele Verzögerungen und Kostensteigerungen nach sich, er hat die Gesamtbauzeit verlängert.

de.wikipedia.org