Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Luxemburger“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Lụxemburger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈlʊksəmbʊrgɐ] SUBST m(f)

1. Luxemburger (Luxemburgischer Staatsbürger):

Luxemburger(in)
Luksemburczyk(-rka) m (f)

2. Luxemburger (Einwohner der Stadt Luxemburg):

Luxemburger(in)
luksemburczyk(-rka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird angenommen, dass es der Stadt unter den Luxemburgern verliehen wurde.
de.wikipedia.org
Der Plan des Luxemburgers, die Gebiete mittels Erbrecht an sich zu bringen, zerschlug sich.
de.wikipedia.org
Mit dem Brandenburgischem Interregnum (1319/1320–1323) brach die Zeit der Wirren an, die sich unter den Wittelsbachern und Luxemburgern fortsetzte.
de.wikipedia.org
Ein oberpfälzischer Gebietsstreifen beglich die angehäuften Forderungen des Luxemburgers.
de.wikipedia.org
Die Politik der Besatzer gegenüber den Luxemburgern änderte sich und wurde viel brutaler.
de.wikipedia.org
Personen, die verantwortungsvolle Posten im öffentlichen Leben sowie in der Wirtschaft innehatten, wurden starkem Druck ausgesetzt, während eine zentrale Kartei die persönliche Einstellung jedes Luxemburgers zum Naziregime dokumentierte.
de.wikipedia.org
Hugo Boss gehört seither zum Luxemburger Permira-Fonds Red & Black Lux S.à r.l. Holding, der Muttergesellschaft der Valentino Fashion Group bis 2012.
de.wikipedia.org
Außerdem war er Vorsitzender des Verwaltungsrates eines Luxemburger Futures & Options Fonds des Bankhaus Sal.
de.wikipedia.org
Es ist bekannt, dass die Erhebung des Luxemburgers zum König unter den Zeitgenossen heftige Reaktionen auslöste.
de.wikipedia.org
Die Wahl des Luxemburgers war wohl dem Wunsch der Kurfürsten geschuldet, einen fähigen, nicht allzu starken König zu wählen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Luxemburger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski