Übersetzungen für „märtyrerkrone“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ka̱i̱serkrone <‑, ‑n> SUBST f

1. Kaiserkrone HIST:

Kaiserkrone

korona f cesarska

2. Kaiserkrone BOT:

Kaiserkrone

korona f [lub szachownica f ] cesarska

Mạ̈rtyrertod <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Märtyrertod

śmierć f męczeńska

Märtyrertod

męczeństwo nt

den Märtyrertod sterben

umrzeć [lub zginąć] śmiercią męczeńską

den Märtyrertod erleiden

ponieść śmierć męczeńską

Dọrnenkrone <‑, ‑n> SUBST f REL

Dornenkrone

korona f cierniowa

Jạcketkrone <‑, ‑n> SUBST f MED

Jacketkrone (Porzellan- oder Kunsstoffersatz für die natürliche Zahnkrone)

korona f [osłonowa]

Mạrterwerkzeug <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Marterwerkzeug

narzędzie nt tortur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der christlichen Ikonographie späterer Jahrhunderte wurde die Märtyrerkrone dann zum geläufigen Attribut bei der Darstellung von Märtyrern.

de.wikipedia.org