Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Paranoia“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Parano̱i̱a <‑, kein Pl > [para​ˈnɔɪa] SUBST f

Paranoia MED, PSYCHO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Scham und Angst führen dazu, dass sich das Modell in seiner Paranoia überall und ständig von der Marmorskulptur verfolgt sieht.
de.wikipedia.org
In dem Stück werden Soundeffekte verwendet, um ein Gefühl der Paranoia zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Rationiertes Essen, die klaustrophobische Atmosphäre und Querelen führen dort alsbald zu Paranoia und Aggression.
de.wikipedia.org
Er fühlt sich als einer der letzten geistig gesunden Menschen in einer von Paranoia bestimmten Welt.
de.wikipedia.org
Zu den Nebenwirkungen gehören Persönlichkeitsveränderungen, Psychosen und Paranoia aufgrund von Schlafentzug oder bei Prädisposition.
de.wikipedia.org
Da er unter Paranoia leidet und unkontrollierbar geworden ist, wollen sie ihn mit Gift liquidieren.
de.wikipedia.org
Er musste 23 Tage mit Schwerkranken in der Psychiatrie verbringen; im Entlassungsschein wurde ihm Paranoia attestiert.
de.wikipedia.org
Der Film handelt von Paranoia, Angst und Abschottung und lässt den Zuschauer auf subtile Art und Weise seine eigene Einstellung zum Thema Einwanderung erforschen.
de.wikipedia.org
Letztere könne sich bis zu einer Lebensanschauung auswachsen; dann sei von „Verschwörungsdenken, Paranoia-Haltung, Mentalität der heimlichen Hand“ oder „Konspirationismus“ zu sprechen.
de.wikipedia.org
Man hat daher bestimmte Wahninhalte wie Verfolgungs- und Beeinträchtigungsideen als für die Paranoia charakteristisch angesehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Paranoia" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski