Übersetzungen für „royal“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . loya̱l [lo̯a​ˈjaːl] ADJ geh

loyal Verhalten:

loyal

lojalny

II . loya̱l [lo̯a​ˈjaːl] ADV geh

loyal handeln:

loyal

lojalnie

sich loyal verhalten

zachowywać [perf zachować] się lojalnie

I . ịlloyal [ˈɪlɔɪaːl, --​ˈ-] ADJ geh

illoyal Einstellung, Mitarbeiter:

illoyal

nielojalny

illoyal

nieuczciwy

II . ịlloyal [ˈɪlɔɪaːl, --​ˈ-] ADV geh

illoyal sich verhalten:

illoyal

nielojalnie

Royalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [rɔɪa​ˈlɪst] SUBST m(f) POL

Royalist(in)

rojalista(-tka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Abnehmer waren Ardsley Motor Car Company, Cleveland Automobile Company, Gaeth Motor Car Company, Knight & Kilbourne Company, Rainier Motor Car Company und Royal.

de.wikipedia.org

So befindet sich der berühmte Open-Platz von Royal Lytham & St.Annes mehrere hundert Meter von der Küste entfernt und ist vollständig von Gebäuden umschlossen.

de.wikipedia.org

Wie konnte sie ahnen, dass dies ihr eigener König war, der sie unbedingt in sein royales Bett zerren wollte?

de.wikipedia.org

1930 kauften Harrison, Robinson & Col. Clive Royal Worcester, welche wiederum 1934 von C. W. Dyson Perrins gekauft wurde.

de.wikipedia.org

Die Wagen der C&O gingen an die Denver & Rio Grande, wo sie in der Royal Gorge eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

1988 erhielt David Langdon den Order of the British Empire und wurde in die Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures & Commerce aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Abschnitt zwischen Ealing Common und Park Royal & Twyford Abbey war fünf Tage zuvor eröffnet worden.

de.wikipedia.org

Darunter die ehemalige Werft Smit & Zoon (seit 1688), welche durch Zusammenlegungen zum heutigen Werftenverbund Royal IHC wuchs und ein großer Arbeitgeber des Ortes wurde.

de.wikipedia.org

Miller Anderson begann seine musikalische Karriere Mitte der 1960er bei Bands wie The Royal Crests, Karl Stuart & the Profiles und The Scenery.

de.wikipedia.org

Ein anderer Kunde war die Reederei Glasgow & Liverpool Royal Steam Packet Company, die die Eisendampfer Royal Sovereign und Royal George erhielt.

de.wikipedia.org