Übersetzungen für „schädelverletzung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schnịttverletzung <‑, ‑en> SUBST f, Schnịttwunde SUBST f <‑, ‑n>

Schnittverletzung

skaleczenie nt

Schnittverletzung (tief)

rana f cięta

Schụtzverletzung <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Schutzverletzung

błąd m ochrony

SchụssverletzungRR <‑, ‑en> SUBST f

Schussverletzung

rana f postrzałowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch prallt er in seinem Eifer mit solcher Wucht gegen den Türsturz, dass er den Schädelverletzungen bald darauf erliegt.

de.wikipedia.org

Allerdings stirbt sie in den Armen ihres Mannes aufgrund einer offenen Schädelverletzung am Hinterkopf.

de.wikipedia.org

Der Kopilot verstarb im Wrack, offenbar unmittelbar nach dem Aufprall infolge einer Schädelverletzung.

de.wikipedia.org

Im Frühmittelalter wurden beispielsweise Luxationen wieder eingerenkt, Frakturen der Röhrenknochen behandelt sowie Intrusionen bei Schädelverletzungen wieder aufgerichtet und Knochenfragmente entfernt.

de.wikipedia.org

Das akute subdurale Hämatom tritt bei schweren Schädelverletzungen begleitend mit weiteren Schäden auf.

de.wikipedia.org

Unverheilte Schädelverletzungen deuten auf einen gewaltsamen Tod hin, sie könnten den Körpern aber auch nach dem Tod zugefügt worden sein.

de.wikipedia.org

Ein Kanuhelm ist ein Sporthelm für Kanuten, der Schädelverletzungen des Kanufahrers verhindern oder abmildern soll.

de.wikipedia.org

Mit 68 Jahren starb er an einer Schädelverletzung.

de.wikipedia.org

Er schlug mit dem Kopf auf einem Felsen auf und zog sich schwere Schädelverletzungen zu.

de.wikipedia.org

Dazu dokumentierte er auch eine falsche Todesursache: „Schädelverletzung durch stumpfe Gewalteinwirkung“.

de.wikipedia.org