Deutsch » Polnisch

Schne̱i̱d <‑[e]s, kein Pl > [ʃnaɪt] SUBST m ugs

Schneid
tupet m
Schneid
odwaga f
Schneid haben

I . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERB trans

3. schneiden (einschneiden):

5. schneiden (nicht ausfahren):

6. schneiden (gefährden):

7. schneiden:

schneiden FILM, TV, RADIO Film
montować [perf z‑]

8. schneiden (meiden):

9. schneiden (ein Gesicht machen):

II . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERB intr (Kälte, Strick)

III . schne̱i̱den <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERB refl

2. schneiden:

3. schneiden REG ugs (sich irren):

mylić [perf po‑] się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stanzwerkzeugbau ist ein Spezialgebiet des Werkzeugbaus und stellt Werkzeuge (Schneid- und Umformwerkzeuge) für die Massenproduktion her.
de.wikipedia.org
In der Frühzeit benutzte der Mensch Erntemesser, Sichel und Sense als Schneid- und Erntewerkzeug.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es Möglichkeiten, Zusatzaggregate wie Schneid- oder Stanzwerk, Lackierwerk, Koronabehandlungsanlage sowie Mess- und Beobachtungssysteme zu integrieren.
de.wikipedia.org
Schneid verfasste dazu den ersten Museumsführer, der ebenfalls 1924 erschien.
de.wikipedia.org
Zum Schneiden eines Außengewindes mit Schneid- und Windeisen wird ein Werkstück in das Spannfutter einer Drehmaschine und ein Schneideisen zwischen Werkstück und Reitstock eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Die Werkzeugkombination ermöglicht somit Schneid- und Grabarbeiten und deckt ein weites Einsatzspektrum ab.
de.wikipedia.org
Im Alter von 54 Jahren verstarb Schneid an einer Lungenentzündung.
de.wikipedia.org
Die Anwendungen umfassen Schneid- und Formwerkzeuge, Verschleißteile, medizinische Geräte und dekorative Produkte.
de.wikipedia.org
Der Schneid- und Rillautomat besteht aus einzelnen Schneid- und Rillmodulen.
de.wikipedia.org
Nachdem im Mittelalter Landwirtschaft, Viehzucht und Forstarbeit vorherrschten, gab es ab dem 16. Jahrhundert mehrere Schneid- und Mahlmühlen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schneid" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski