Übersetzungen für „Schussel“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schụssel <‑s, ‑> [ˈʃʊsəl] SUBST m ugs

1. Schussel (jd, der zerstreut ist):

Schussel

roztrzepaniec m ugs

2. Schussel (jd, der ungeschickt ist):

Schussel

niezdara m o f a. abw ugs

Schụ̈ssel <‑, ‑n> [ˈʃʏsəl] SUBST f

1. Schüssel:

Schüssel (ein tiefes, rundes Gefäß)

misa f

Schüssel (Salatschüssel)

salaterka f

Schüssel (Suppenschüssel)

waza f

2. Schüssel (Waschschüssel):

Schüssel

miska f do mycia

3. Schüssel ugs (WC-Becken):

Schüssel

miska f ustępowa

4. Schüssel ugs (Satellitenschüssel):

Schüssel

talerz m ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Begründet wird dies mit Wertungsgesichtspunkten: Der Täter sei „an sich rechtstreu“, er sei „Schussel nicht Schurke“.

de.wikipedia.org