Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Spielende , spielend , Spielfeld , Daseinsfreude , Lebensfreude , Siegesfreude , Gaumenfreude , Spielerei , Spielzeug , Spielraum , Spielgeld , Vorfreude , Spielfluss und Spielfigur

Spi̱e̱lfeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

spi̱e̱lend ADV (problemlos)

Spi̱e̱lende <‑s, ‑n> SUBST nt SPORT

Da̱seinsfreude <‑, kein Pl > SUBST f geh

Ga̱u̱menfreude <‑, ‑n> SUBST f geh, Ga̱u̱menkitzel SUBST m <‑s, ‑> geh

Si̱e̱gesfreude <‑, kein Pl > SUBST f

Le̱bensfreude <‑, ‑n> SUBST f

Vo̱rfreude <‑, ‑n> SUBST f

Spi̱e̱lgeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

1. Spielgeld (Geldersatz beim Spiel):

Spielgeld
żeton m [do gry]

2. Spielgeld (Einsatz beim Spiel):

Spielgeld
stawka f

Spi̱e̱lraum <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

2. Spielraum TECH:

Spielraum
luz m

Spi̱e̱lzeug <‑[e]s, ‑e> SUBST nt a. fig

Spielere̱i̱1 <‑, kein Pl > [ʃpiːlə​ˈraɪ] SUBST f abw (dauerndes Spielen)

Spielfigur f SPIELE
żeton do gry m
Spielfluss m SPORT
przebieg gry m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Spielfreude und eine beeindruckende Instrumentenvielfalt könnten nur gepaart mit Professionalität über einen so langen Zeitraum der Kritik standhalten.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist allenfalls die Spielfreude der beiden Hauptdarsteller.
de.wikipedia.org
In seiner ersten Saison 2000/01 wurde er immer wieder ein- bzw. ausgewechselt, was ihn etwas von seiner Spielfreude verlieren ließ.
de.wikipedia.org
Wegen der entschärfenden Spielfreude kann man es aber bei Vorbehalten für Erwachsene belassen.
de.wikipedia.org
Schade: Mit diesem tollen Trio, dem man die Spielfreude trotz zahlreicher Schwächen des Drehbuchs anmerkt, wäre fraglos mehr drin gewesen.
de.wikipedia.org
Er habe daraufhin Gesangsunterricht genommen, dann aber wie die übrigen Mitwirkenden seiner Spielfreude am Set freien Lauf gelassen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis gilt als ein Sieg des Systems über die Spielfreude.
de.wikipedia.org
Das wirkt recht klischeehaft, wird durch die Spielfreude der schrägen Sippe aber wettgemacht.
de.wikipedia.org
Vor allem die mitreißende Spielfreude der Musiker und deren gelungenes, temporeiches Zusammenspiel wurden hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Lernbegierde, Lernkompetenz, Selbstdisziplin, Geduld, Frustrationstoleranz, Neugierde, Begeisterungsfähigkeit, Humor, Kreativität und Spielfreude.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"spielfreude" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"spielfreude" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste