Übersetzungen für „subdividiert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

dividi̱e̱ren* [divi​ˈdiːrən] VERB trans MATH

dividieren

dzielić [perf po‑]

eine Zahl durch drei dividieren

dzielić [perf po‑] liczbę przez trzy

dezidi̱e̱rt [detsi​ˈdiːɐ̯t] ADJ geh

dezidiert Forderung, Meinung:

dezidiert

zdecydowany

I . kultivi̱e̱rt [kʊlti​ˈviːɐ̯t] ADJ (gebildet)

kultiviert Mensch

kulturalny

kultiviertes Benehmen

kulturalne zachowanie nt

II . kultivi̱e̱rt [kʊlti​ˈviːɐ̯t] ADV (gepflegt)

kultiviert essen

dobrze

kultiviert sich benehmen

kulturalnie

ụnzivilisiert ADJ

unzivilisiert

niecywilizowany

fundi̱e̱rt ADJ

fundiert

ugruntowany

fundiert Beurteilung

gruntowny

fundiert Untersuchung

solidny

fundierte Staatsanleihe FIN

zabezpieczona pożyczka f państwowa

ụnediert ADJ COMPUT

unediert

nieedytowany

unediert

nie poddany edycji

studi̱e̱rt [ʃtu​ˈdiːɐ̯t] ADJ ugs

studiert

po studiach

I . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] ADJ

zivilisiert

cywilizowany

II . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] ADV

sich zivilisiert benehmen

zachowywać [perf zachować] się jak cywilizowany człowiek

I . ụnmotiviert [ˈʊnmotiviːɐ̯t] ADJ

unmotiviert Frage

nie na miejscu

unmotiviert Lachen, Heiterkeitsausbruch

bezpodstawny

unmotiviert Wutanfall

niepotrzebny

II . ụnmotiviert [ˈʊnmotiviːɐ̯t] ADV

unmotiviert sich ärgern:

unmotiviert

niepotrzebnie

unmotiviert

bezpodstawnie

livri̱e̱rt [li​ˈvriːɐ̯t] ADJ

livriert

w liberii