Übersetzungen für „synekdoche“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Anekdo̱te <‑, ‑n> [anɛk​ˈdoːtə] SUBST f

Anekdote

anegdota f

O̱sterwoche <‑, ‑n> SUBST f

Osterwoche

Wielki Tydzień m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gegensatz zur Metonymie ist die Synekdoche intrinsisch, wo Beziehungen zwischen gemeinsamen Qualitäten interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Die „westliche“ Bedeutung von Futon hat sich als Synekdoche aus dem ursprünglichen japanischen Begriff entwickelt.

de.wikipedia.org

Metonymie und Synekdoche sind die beiden zentralen Grenzverschiebungstropen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Synekdoche, wenn eine quantitative Teilung oder Zusammenfassung vorliegt.

de.wikipedia.org

Als Händlerin sei sie eine Synekdoche für Geschäft und Kapitalismus.

de.wikipedia.org

Dieser mit der Synekdoche verwandte Gebrauch reduziert eine eigentlich gemeinte charakteristische Eigenschaft, Funktion oder Sache auf deren allgemein bekannten Repräsentanten.

de.wikipedia.org

Diese Historie basiere auf der Synekdoche, welche die Elemente der Realität als Teile eines größeren Ganzen darstelle.

de.wikipedia.org

Die Antonomasie kann als auf Eigennamen angewandte Variante der Synekdoche verstanden werden.

de.wikipedia.org

Das zweite grundlegende Merkmal der Mikrogeschichte ist die Verwendung von Synekdochen, also die Untersuchung scheinbar unwichtiger Phänomene, anhand welcher Historiker versuchen, große historische Fragen zu beantworten.

de.wikipedia.org

Dies ist sowohl eine spezielle Form der Metonymie als auch der Synekdoche.

de.wikipedia.org