Übersetzungen für „Telefonie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ịnternet-TelefonieRR <‑, kein Pl > SUBST f

Internet-Telefonie COMPUT, TEL

telefonia f internetowa

Telefoni̱e̱-Server <‑s, ‑> SUBST m

Telefonie-Server COMPUT, TEL

serwer m telefonii

Telefoni̱e̱-Software <‑, ‑s> SUBST f

Telefonie-Software COMPUT, TEL

oprogramowanie nt [dla] telefonii

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Internetbasierende Telefonie ermöglicht eine global vernetzte Zusammenarbeit durch eine kostengünstige permanente Kommunikationsverbindung in hoher Qualität.

de.wikipedia.org

Der Begriff Sitzung bezieht sich auf eine Kommunikation zwischen zwei Parteien im Rahmen der Telefonie.

de.wikipedia.org

Ein Instrument, durch das er sich als Erfinder der musikalischen Telefonie eingeführt hätte, blieb unbekannt.

de.wikipedia.org

Von 1910 bis 1913 war er Schatzmeister, von 1910 bis 1912 Minister für öffentliche Bauten und von 1911 bis 1917 Minister für Eisenbahnen und Telefonie.

de.wikipedia.org

Immer wieder vergeben Unternehmen Aufträge an spezialisierte Callcenter-Dienstleister, die im Auftrag des Kunden die Telefonie übernehmen und beispielsweise nach Telefoniedauer oder erfolgten Abschlüssen bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Telefonie in diesem Sinne (etwa beim Jedermannfunk) setzt also keine telefonnetzartige Organisationsform voraus.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist keine Infrastruktur an Land oder auf See erforderlich, um eine Kommunikation zu ermöglichen, was im Gegensatz zur Telefonie mit Mobiltelefonen steht.

de.wikipedia.org

Solch ein Relais kennt aber nur die Zustände Ein und Aus, für die Telefonie wäre aber ein stufenloses (analoges) Bauelement erforderlich.

de.wikipedia.org

Wie bei der herkömmlichen Telefonie teilt sich das Telefongespräch dabei in drei grundsätzliche Vorgänge auf, den Verbindungsaufbau, die Gesprächsübertragung und den Verbindungsabbau.

de.wikipedia.org

Es sind dies Signalmittel, Geräte und Systeme aus den Bereichen Telefonie, Telegrafie, Morsetechnik, Funk, Fernmeldetechnik, der Informationstechnologie und eine Sammlung von 50 authentisch ausgerüsteten Übermittlungsfahrzeugen.

de.wikipedia.org