Übersetzungen für „tierhaut“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

O̱berhaut <‑, kein Pl > SUBST f

Oberhaut MED, BIO

epiderma f

Oberhaut MED, BIO

naskórek m

Ti̱e̱rhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Tierhalter(in)

hodowca m zwierząt

Ti̱e̱rhaltung <‑, kein Pl > SUBST f

Tierhaltung

chów m zwierząt

Unterhaut SUBST

Benutzereintrag

Unterhaut f ANAT

tkanka podskórna f

Tierhaar SUBST

Benutzereintrag

Tierhaar nt

sierść f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Begrabenen waren in dünne Decken eingewickelt und umgeben von Keramik, Jagdwerkzeugen, Tierhäuten und Lebensmitteln, die in Grabbündel eingewickelt und beigelegt waren.

de.wikipedia.org

Der Gumbass hat einen rechteckigen Korpus, der mit ungegerbter Tierhaut überzogen ist.

de.wikipedia.org

Der Durchmesser der abgeschabten und an der Sonne getrockneten Tierhäute sollte etwa 10 Zentimeter größer sein als die Ringe.

de.wikipedia.org

Der gesamte Import von Gold, Silber, Kupfer, Eisen, Blei, Zinn, Holz, Salz, Getreide, Fisch und Tierhäuten brach weg.

de.wikipedia.org

Gegen Brandpfeile konnten Belagerungstürme mit nassen Fellen, gegerbten Tierhäuten oder auch nur ständige Befeuchtung geschützt sein.

de.wikipedia.org

Von letzterer brachte er u. a. auch 10.200 Tierhäute mit.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde er komplett aus Holz und Tierhäuten gefertigt.

de.wikipedia.org

Haltbare oder durch Trocknen oder Räuchern haltbar gemachte Produkte wie (Getreide, Käse, Wurst, Schinken etc.) oder Tierhäute konnten bei fahrenden Händlern getauscht oder verkauft werden.

de.wikipedia.org

Diese sollten die Spannung der an beiden Enden aufgezogenen Membran aus einer Tierhaut ausgleichen.

de.wikipedia.org

Wurde der Falthocker anfangs aus Holz und Tierfell oder Tierhäuten gefertigt, so wird er heute aus leichten belastbaren Materialien wie Aluminiumstangen hergestellt.

de.wikipedia.org