Übersetzungen für „traditionsverein“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

traditio̱nsreich ADJ

traditionsreich

o bogatej tradycji

der traditionsreiche Verein war um neue Mitglieder bemüht

stowarzyszenie o bogatej tradycji starało się o nowych członków

traditio̱nsgemäß ADV

traditionsgemäß

zgodny z tradycją

traditionsgemäß

tradycyjny

traditio̱nsbewusstRR ADJ

traditionsbewusst Volk:

traditionsbewusst

przywiązany do tradycji

I . traditionẹll [traditsi̯o​ˈnɛl] ADJ

traditionell Familienstruktur:

traditionell

tradycyjny

traditionell werden

stać się tradycją

II . traditionẹll [traditsi̯o​ˈnɛl] ADV

traditionell stattfinden:

traditionell

tradycyjnie

Koalitio̱nsvereinbarung <‑, ‑en> SUBST f POL

Koalitionsvereinbarung

porozumienie nt koalicyjne

Speditio̱nsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> SUBST m JUR

Speditionsvertrag

umowa f spedycji

Koalitio̱nsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> SUBST m POL

Koalitionsvertrag

umowa f koalicyjna

tradieren* [tra​ˈdiːrən] VERB trans geh

tradieren

przekazywać [perf przekazać]

Traditio̱n <‑, ‑en> [tradi​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Tradition

tradycja f

aus Tradition

z przyzwyczajenia

Traditionalịsmus <‑, kein Pl > [traditsi̯ona​ˈlɪsmʊs] SUBST m

Traditionalismus

tradycjonalizm m

Traditionalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Traditionalist(in)

tradycjonalista(-tka) m (f)

Schụ̈tzenverein <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Schützenverein

związek m strzelecki