Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „tunken“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

tụnken VERB trans REG

tunken
maczać [perf umoczyć]

Tụnke <‑, ‑n> [ˈtʊŋkə] SUBST f GASTRO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um ihren Flüssigkeitsbedarf zu decken, lecken sie regennasse Blätter ab oder tunken ihre Hand in mit Wasser gefüllte Baumhöhlen um sie anschließend abzulecken.
de.wikipedia.org
Die einfachste Version des Gerichts besteht darin, Brot in die Fleischbrühe zu tunken und es zusammen mit dem Fleisch zu essen.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass diese Teller auch für solch einfache Mahlzeiten wie Fisch genutzt wurden, die man schlicht in eine Fischsauce tunkte und aß.
de.wikipedia.org
Beim Tunken ist ein größerer Abstand zwischen den Schäften notwendig und der Holzdraht kann nicht mehr in Bündeln verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Kochfischwaren werden entweder mit Aufguss oder Soßen (Tunken) zubereitet, mit oder ohne pflanzliche Beigaben.
de.wikipedia.org
Wenn die Zutaten gekocht sind, holt man sie heraus und isst sie mit etwas Sauce, oder tunkt die Zutaten in geschlagenes rohes Ei ein.
de.wikipedia.org
Vor dem Verzehr wird das Grillgut in Saucen (tare) getunkt.
de.wikipedia.org
Auch werden Stoffe in das zermahlene, mit Wasser vermengte Färbemittel getunkt, getrocknet und anschließend in Palmöl gerieben um eine dunkel-violette Färbung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Vor dem Essen werden die Zutaten in eine Schale mit gequirltem Ei getunkt.
de.wikipedia.org
Dann wird die Wurst in eine Ketchupsauce getunkt und in das Brötchen gesteckt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tunken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski