Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „unterhaltlichkeit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ụnterhaltspflichtig: Adjektiv und Adverb
ụnterhaltsberechtigt: Adjektiv und Adverb
Ụnterhaltspflicht: Nomen
unterhạlten: Transitives Verb
unterhạltend: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Unterhạlter: Nomen
unterhạltsam: Adjektiv und Adverb
Ụnterhaltsklage: Nomen
Ụnterhaltsgeld: Nomen
Ụnterhaltskosten: Nomen
Ụnterhaltszahlung: Nomen
Unterhaltungswert: Nomen
Unterhaltstitel: Nomen

Meintest du vielleicht: unterhaltspflichtig , unterhaltsberechtigt , Unterhaltungswert , unterhaltend , unterhalten , Unterhaltspflicht , Unterhaltszahlung , Unterhaltstitel , Unterhaltskosten , Unterhaltsgeld , Unterhaltsklage , unterhaltsam und Unterhalter

ụnterhaltspflichtig ADJ JUR

unterhaltspflichtig

zobowiązany do utrzymania

jdm gegenüber unterhaltspflichtig sein

być zobowiązanym do utrzymywania kogoś

ụnterhaltsberechtigt ADJ

Ụnterhaltspflicht <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Unterhaltspflicht

obowiązek m utrzymania

unterhạlten*¹ [ʊntɐˈhaltən] VERB trans irr

1. unterhalten (versorgen):

unterhalten Familie

mieć na utrzymaniu

unterhalten Familie

2. unterhalten (betreiben, halten):

unterhalten Kraftfahrzeug, Bauwerk

utrzymywać [perf utrzymać]

unterhalten Firma, Pension, Geschäft

3. unterhalten (pflegen):

unterhalten Beziehungen, Kontakte

I . unterhạltend [ʊntɐˈhaltənt] ADJ

unterhaltend Film:

unterhaltend

unterhaltend

II . unterhạltend [ʊntɐˈhaltənt] ADV

unterhaltend erzählen:

unterhaltend

Unterhạlter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Unterhalter(in)

komik m

unterhạltsam [--ˈ--] ADJ

unterhaltsam

unterhaltsam

Ụnterhaltsklage <‑, ‑n> SUBST f JUR

Unterhaltsklage

powództwo nt alimentacyjne

Ụnterhaltsgeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Unterhaltsgeld

alimenty Pl

Ụnterhaltskosten SUBST Pl

1. Unterhaltskosten (Kosten des Lebensunterhalts):

Unterhaltskosten

koszty mpl utrzymania

2. Unterhaltskosten (Betriebskosten):

Unterhaltskosten

koszty mpl prowadzonej działalności

3. Unterhaltskosten (für Fahrzeuge):

Unterhaltskosten

koszty mpl utrzymania

Ụnterhaltszahlung <‑, ‑en> SUBST f

Unterhaltszahlung

Unterhaltungswert SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

nur Unterhaltungswert haben m

mieć wartość jedynie rozrywkową f

großen/hohen Unterhaltungswert haben m

posiadać wysokie walory rozrywkowe mpl

Unterhaltstitel SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Unterhaltstitel m

tytuł egzekucyjny zasądzający alimenty m

Unterhaltstitel m

postanowienie w sprawie alimentów nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski