Übersetzungen für „Verkehrsdichte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Verke̱hrsdichte <‑, ‑n> SUBST f

Verkehrsdichte → Verkehrsaufkommen

Siehe auch: Verkehrsaufkommen

Verke̱hrsaufkommen <‑s, kein Pl > SUBST nt

Verkehrsaufkommen

nasilenie nt [lub natężenie nt ] ruchu

ein hohes/niedriges Verkehrsaufkommen

duże/małe nasilenie ruchu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Modelle dienen dazu, Aussagen über den Verkehrsfluss und die Verkehrsdichte auf einer gegebenen Infrastruktur zu treffen.

de.wikipedia.org

Radreiseverkehr profitiert von der geringen Verkehrsdichte am Land.

de.wikipedia.org

Zum einen werfen diese der Landesregierung Verschwendung von Steuergeldern angesichts immer weiter abnehmender Bevölkerung und nur geringer Verkehrsdichte in der betroffenen Region vor.

de.wikipedia.org

Alle Trassen weisen, sowohl im Personen- als auch im Güterverkehr eine hohe Verkehrsdichte auf und sind folglich zu jeder Tag- und Nachtzeit stark frequentiert.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Baus wurde die Autobahn im Tunnelabschnitt von rund 68.000 Kraftfahrzeugen täglich befahren, was die zweithöchste Verkehrsdichte der gesamten Westautobahn darstellte.

de.wikipedia.org

Die Belastung ist abhängig von Verkehrsdichte und Abstand zur Fahrbahn.

de.wikipedia.org

Autos fahren in den Stau hinein (die Verkehrsdichte erhöht sich) und nach der Baustelle wieder hinaus.

de.wikipedia.org

Die Angaben über die Verkehrsdichte reichen von 63.754 Fahrzeugen pro Tag über 90.000 bis zu 120.000 Fahrzeugen und 500.000 Fußgängern.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Vorgänger wurden störende Pop-ups entfernt und die Verkehrsdichte erhöht.

de.wikipedia.org

Das Automobil setzt sich langsam im Individualverkehr durch – die Verkehrsdichte ist hoch und steigt wöchentlich.

de.wikipedia.org