Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Rechtsentwicklung , Preisentwicklung , Wertentwicklung , Wärmeentwicklung , Ertragsentwicklung , Kursentwicklung , Bevölkerungsentwicklung , Wirtschaftsentwicklung , Rauchentwicklung , Neuentwicklung , Kostenentwicklung , Hitzeentwicklung , Fortentwicklung , Verkehrserziehung , Aufwärtsentwicklung , Einkommensentwicklung , Verkehrsberuhigung , Verkehrsverbindung , Toleranzentwicklung , Programmentwicklung , Stadtentwicklung , Verkehrszählung und Verkehrsregelung

Pre̱i̱sentwicklung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Rechtsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Kụrsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

Ertra̱gsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Wạ̈rmeentwicklung <‑, kein Pl > SUBST f

We̱rtentwicklung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Bevọ̈lkerungsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

Wịrtschaftsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

A̱u̱fwärtsentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

Verke̱hrserziehung <‑, kein Pl > SUBST f

Fọrtentwicklung <‑, kein Pl > SUBST f

1. Fortentwicklung (einer Person):

Fortentwicklung
rozwój m
geistige Fortentwicklung
rozwój umysłowy

2. Fortentwicklung (Verbesserung: einer Maschine, eines Autos):

Fortentwicklung
doskonalenie nt

Hịtzeentwicklung <‑, kein Pl > SUBST f

Kọstenentwicklung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Ne̱u̱entwicklung <‑, ‑en> SUBST f

1. Neuentwicklung (das Entwickeln: von Maschinen, Medikamenten):

Neuentwicklung
opracowanie nt nowych technologii

2. Neuentwicklung (neu Entwickeltes):

Neuentwicklung
nowa generacja f
technische Neuentwicklungen
nowinki fpl techniczne

Ra̱u̱chentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

E̱i̱nkommensentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

Verke̱hrsregelung <‑, ‑en> SUBST f

Verke̱hrszählung <‑, ‑en> SUBST f

Stạdtentwicklung <‑, ‑en> SUBST f

Progrạmmentwicklung <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1960 wurden die Planungen im Hinblick auf die Verkehrsentwicklung zu einer vierspurigen Straße mit zwei Fahrbahnen geändert.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme sollte nur insofern gelten, wenn die dem Bedarfswegeplan zugrundegelegten Prognosen eine unhaltbare Einschätzung der Verkehrsentwicklung darstellen sollte.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu dem überregionalen Eisenbahnverkehr führte zu einem Sprung in der Verkehrsentwicklung.
de.wikipedia.org
Die Geschichte des Ortes, erstmals um 1275 als Vallis taberna erwähnt, ist eng mit der Verkehrsentwicklung des Arlbergpasses verknüpft.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung der Bevölkerung, der Arbeitsplätze und der Wirtschaftsleistung hängen mit der Verkehrsentwicklung zusammen.
de.wikipedia.org
Die Wirkung auf die Verkehrsentwicklung wurde als zu gering angesehen, weil unter anderem nur 17 % der Nutzer ihr eigenes Fahrzeug verkauft hatten.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte zahlreiche Beiträge über Städtebau und Verkehrsentwicklung in deutschen und internationalen Fachzeitschriften.
de.wikipedia.org
Verkehrsleistungen, Gewinne und Verluste sollten detailliert für die einzelnen Strecken und Bahnhöfe dargestellt werden; ferner sollte die Verkehrsentwicklung für die kommenden Jahrzehnte prognostiziert werden.
de.wikipedia.org
Die Kapazität beider Varianten wurde als ausreichend für die im Prognosezeitraum erwartete Verkehrsentwicklung betrachtet; Reserven für weitere Kapazitätserhöhungen wären jedoch nicht vorhanden gewesen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Verkehrsentwicklung und der militärischen Bedeutung 1870/71 wurde die Strecke 1871 zweigleisig ausgebaut.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verkehrsentwicklung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste