Übersetzungen für „verschwimmend“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

verschwịmmen* VERB intr irr +sein

verschwimmen (Aquarellfarben)

rozpływać [perf rozpłynąć] się

verschwimmen (Umrisse)

zamazywać [perf zamazać] się

verschwimmen (Umrisse)

zacierać [perf zatrzeć] się

jdm verschwimmt alles vor den Augen

komuś rozmazuje się wszystko przed oczami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Angelockt wird er von Verheißungsparzellen, das heißt kleinen Ersatzparadiesen wie in Kaufhäusern, oder unergründlichen Sammelsurien, so magisch verzahnt wie in Träumen, oder, schlichter ausgedrückt, Formenuniversen – einmal erfassbar, ein andermal verschwimmend.

de.wikipedia.org