-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Vollendung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Vollẹndung1 <‑, ‑en> [fɔlˈʔɛndʊŋ] SUBST f
1. Vollendung (das Vollenden, Vollendetsein):
-
Vollendung
-
ukończenie nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach Vollendung der Bauarbeiten 1924 dauerte es fünf Jahre, den Stausee zu füllen, und 1929 ging die Anlage in Betrieb.de.wikipedia.org
- Zuvor hatte bereits der Panitalianismus durch die Errichtung eines italienischen Nationalstaates Vollendung gefunden.de.wikipedia.org
- Aufgrund der Tatsache, dass die Vollendung der Strecke an sich immer fraglicher wurde, wurden insgesamt 500.000 Reichsmark bewilligt, um die Strecke fertig bauen zu können.de.wikipedia.org
- Nach 1951 erfolgte die Vollendung unter veränderten städtebaulichen Zielsetzungen.de.wikipedia.org
- Diese Orgel wurde sein letztes Werk mit drei Manualen und 37 Registern, denn er starb kurz nach deren Vollendung.de.wikipedia.org
- Im Kern ging es um die Vollendung der Gleichschaltung des Verwaltungsapparats.de.wikipedia.org
- In der Gynäkologie wird von einer primären Amenorrhoe gesprochen, wenn bei einer Frau nach der Vollendung des sechzehnten Lebensjahres noch keine Menstruation aufgetreten ist.de.wikipedia.org
- Sie fand somit erst drei Jahre nach der Vollendung der Sinfonie statt.de.wikipedia.org
- Geplant ist die Vollendung der Sanierungsmaßnahmen vor dem Jahr 2020.de.wikipedia.org
- Die Vollendung des mit einer überlebensgroßen Figur des hl.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch