-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „vorberatung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- Vo̱rbereitung
- Nomen
- E̱heberatung
- Nomen
- Vo̱rbedeutung
- Nomen
- vo̱rbereitend
- Adjektiv und Adverb
- vo̱r|bereiten
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Vo̱rbeugung
- Nomen
- Bera̱tung
- Nomen
- vo̱r|beten
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- Vo̱rbehandlung
- Nomen
- Vo̱rbedingung
- Nomen
- Vo̱rbemerkung
- Nomen
- Vo̱rbesprechung
- Nomen
- Ạnwenderberatung
- Nomen
- vo̱r|beugen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
- vo̱rbeugend
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- Vo̱rbestellung
- Nomen
- Vo̱rbestimmung
- Nomen
- Vo̱rbeschichtung
- Nomen
- Paarberatung
- Nomen
- Steuerberatung
- Nomen
Meintest du vielleicht:
Paarberatung
,
Vorbereitung
,
Eheberatung
,
vorbereitend
,
Vorbedeutung
,
Steuerberatung
,
vorbeten
,
Beratung
,
Vorbeugung
,
vorbereiten
,
Vorbehandlung
,
Vorbemerkung
,
Vorbedingung
,
Vorbesprechung
,
Anwenderberatung
,
vorbeugend
,
vorbeugen
,
Vorbestimmung
,
Vorbestellung
und
Vorbeschichtung
Vo̱rbereitung <‑, ‑en> SUBST f
-
[być] w przygotowaniu
Vo̱rbedeutung <‑, ‑en> SUBST f
vo̱rbereitend ADJ
I . vo̱r|bereiten* VERB trans
1. vorbereiten (im Voraus erledigen):
-
etw [für jdn] vorbereiten
2. vorbereiten (einstimmen):
-
jdn [auf etw Akk] vorbereiten
II . vo̱r|bereiten* VERB refl
1. vorbereiten (das Notwendige erledigen):
2. vorbereiten (sich einstellen):
-
sich [auf etw Akk] vorbereiten
Vo̱rbeugung <‑, ‑en> SUBST f
1. Vorbeugung (Maßnahmen zur Verhütung):
-
zapobieganie nt
2. Vorbeugung MED (Prophylaxe):
3. Vorbeugung JUR (Verhütung):
Vo̱rbehandlung <‑, ‑en> SUBST f
Vo̱rbedingung <‑, ‑en> SUBST f
Vo̱rbemerkung <‑, ‑en> SUBST f
Vo̱rbesprechung <‑, ‑en> SUBST f
Ạnwenderberatung <‑, ‑en> SUBST f
I . vo̱r|beugen VERB intr
1. vorbeugen MED (verhüten, vorsorgen):
I . vo̱rbeugend ADJ
vorbeugend Maßnahmen:
II . vo̱rbeugend ADV
vorbeugend etw tun:
Vo̱rbestellung <‑, ‑en> SUBST f
Vo̱rbestimmung <‑, ‑en> SUBST f a. REL
Vo̱rbeschichtung <‑, ‑en> SUBST f TECH
Paarberatung SUBST
Benutzereintrag-
Paarberatung <-, -en>
Steuerberatung SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Lediglich in beschließenden Ausschüssen darf der Landrat in Vorberatungen abstimmen.de.wikipedia.org
- Jeder Rat kann nach Vorberatung durch seine Kommission an seinen Beschlüssen festhalten, dem anderen Rat zustimmen oder einen neuen Kompromisstext beschliessen.de.wikipedia.org
- Die Vorberatung in den Abteilungen wurden vom Fraktionswesen überlagert, so dass man auf die geplante Neuauslosung verzichtete.de.wikipedia.org
- Diese dienen zur Vorberatung der Geschäfte sowie zur Ausübung der Oberaufsicht des Stadtrates.de.wikipedia.org
- Zu seiner Entlastung und zur Vorberatung seiner Beschlüsse hat der Gemeinderat drei beschließende Ausschüsse gebildet und diese ermächtigt, über bestimmte Angelegenheiten selbständig an seiner Stelle zu entscheiden.de.wikipedia.org
- Der Oberbürgermeister leitet die eingebrachten Vorschläge anschließend an den Kulturausschuss des Stadtrates zur Vorberatung weiter.de.wikipedia.org
- Seine wichtigste Aufgabe ist die Vorberatung der Verfassungs- und Gesetzesvorlagen zuhanden der Landsgemeinde.de.wikipedia.org
- Bei den Vorberatungen zur Wahl eines Reichsverwesers, gehörte er zu den Antragstellern, die eine Abstimmung nach Namensaufruf von der Tribüne aus erfolgen lassen wollten.de.wikipedia.org
- In einer Vorberatung wurde vom Investor eine Kaufsumme von 20.000 Euro angeboten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch