Übersetzungen für „ziffernkasten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Zịfferntaste <‑, ‑n> SUBST f COMPUT

Zifferntaste

klawisz m numeryczny

Grịffelkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Griffelkasten

piórnik m

Bie̱rkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Bierkasten

skrzynka f piwa

Fạrbenkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Farbenkasten → Farbkasten

Siehe auch: Farbkasten

Fạrbkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

1. Farbkasten → Malkasten

2. Farbkasten TYPO (beim Offsetdruck):

Farbkasten

kałamarz m farbowy

Ge̱i̱genkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Geigenkasten

futerał m na skrzypce

Blu̱menkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Blumenkasten

skrzynka f na kwiaty

Ko̱hlenkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Kohlenkasten

skrzynia f na węgiel

Zịfferntastatur <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Zifferntastatur

klawiatura f numeryczna

Zịfferblatt <‑[e]s, ‑blätter> SUBST nt

Zifferblatt

tarcza f zegara

Zifferblatt

cyferblat m

Sẹtzkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m TYPO

Setzkasten

kaszta f [zecerska]

Bẹttkasten <s, ‑kästen> SUBST m

Bettkasten

skrzynia f na pościel

Nịstkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

Nistkasten

budka f dla ptaków

Brie̱fkasten <‑s, ‑kästen> SUBST m

1. Briefkasten (Behälter in Postämtern):

Briefkasten

skrzynka f pocztowa

2. Briefkasten (Behälter an privaten Häusern):

Briefkasten

skrzynka f na listy

3. Briefkasten COMPUT:

elektronischer Briefkasten

elektroniczna skrzynka f pocztowa

Farbkasten SUBST

Benutzereintrag

Farbkasten m TYPO

kałamarz farbowy m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben den beiden grossen Setzkästen gehören zur Galerie noch ein Ziffernkasten mit zehn Fächern und ein Bruchziffernkasten mit 22 Fächern.

de.wikipedia.org