Übersetzungen für „Zimmerdecke“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Zịmmerdecke <‑, ‑n> SUBST f

Zimmerdecke

sufit m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Haus hat keine Zimmerdecke, man sieht über sich direkt die Unterseite des Daches, die wie ein Schiffsrumpf von innen aussieht.

de.wikipedia.org

Im Bild dominieren rötliche bzw. rotbraune Töne (Zimmerdecke, Bett, Vorhänge, Kleidungsstücke, Boden) und Grautöne.

de.wikipedia.org

Im Hausinneren wurde im Abstand von einem Meter die eigentliche Zimmerdecke aus einer Holzkonstruktion an die Betondecke angehängt.

de.wikipedia.org

Aus derselben Zeit stammten auch die Zimmerdecken im ersten Stockwerk.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1811 wurde bei einem Dorfbrand das dreistöckige Herrenhaus zerstört; es wurde anschließend als zweistöckiges Herrenhaus mit beeindruckend hohen Zimmerdecken neu errichtet.

de.wikipedia.org

Im niederösterreichischen Waldviertel findet man noch in den Stuben und Wohnräumen älterer Gebäude Haken an der Zimmerdecke zur Befestigung des Weihnachtsbaumes.

de.wikipedia.org

Die ersten Häuser waren ärmlich, unter anderem hatten sie keine Zimmerdecken, kein fließendes Wasser im Haus und keine Innentüren.

de.wikipedia.org

Sie wohnen zwar in einem Haus, doch lebt er am Boden, während sie an der Zimmerdecke wohnt.

de.wikipedia.org

Die Zimmerdecke beginnt erst ab dem Punkt, an dem das Dach auf den Ständern aufliegt.

de.wikipedia.org

Typisch sind flächige schwarze Beläge, die sich an der Zimmerdecke oder an einer Wand festsetzen.

de.wikipedia.org