Übersetzungen für „zutankend“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

stịnkend ADJ

stinkend

śmierdzący

zu̱|trinken VERB intr irr

jdm zutrinken

[wy]pić czyjeś zdrowie

betạnken* VERB trans

betanken

napełniać [perf napełnić] benzyną

I . a̱u̱f|tanken VERB trans

1. auftanken Wagen, Flugzeug, Treibstoff:

auftanken

tankować [perf za‑]

das Auto ist aufgetankt

samochód m jest zatankowany

2. auftanken fig ugs (sich erholen):

neue Kräfte auftanken

nabierać [perf nabrać] nowych sił

II . a̱u̱f|tanken VERB intr

1. auftanken:

auftanken (voll tanken) (Auto, Flugzeug)

zatankować do pełna

2. auftanken fig ugs (ausspannen):

auftanken

wypoczywać [perf wypocząć]

schwạnkend ADJ

1. schwankend:

schwankend Bewegung, Charakter

chwiejny

schwankend Preise

zmienny

mit schwankendem Schritt

chwiejnym krokiem

2. schwankend (zögernd):

schwankend

wahający się

I . zu̱treffend ADJ

zutreffend Vermutung:

zutreffend

trafny

zutreffend

słuszny

eine zutreffende Bemerkung

trafna uwaga f

Zutreffendes bitte ankreuzen form

właściwe zakreślić

nicht Zutreffendes bitte streichen form

niepotrzebne skreślić

II . zu̱treffend ADV

zutreffend antworten:

zutreffend

trafnie