Übersetzungen für „jogurt“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

jogurt <Gen ‑u, Pl ‑y> [jogurt] SUBST m

jogurt

Jog[h]urt m lub nt

jogurt owocowy

Fruchtjog[h]urt m lub nt

Übersetzungen für „jogurt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Jo̱gurtRR <‑[s], ‑[s]> SUBST m o nt

Jogurt → Joghurt

Siehe auch: Joghurt

Jo̱ghurt <‑[s], ‑[s]> [ˈjoːgʊrt] SUBST m o nt

Joghurt

jogurt m

Beispielsätze für jogurt

jogurt owocowy

Fruchtjog[h]urt m lub nt

który jogurt chcesz?

welchen Jog[h]urt möchtest du?

jogurt m łagodzi trochę smak

Joghurt mildert etwas den Geschmack

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W przepisach na babkę marmurkową często spotykanym składnikiem jest mleko lub jogurt.

pl.wikipedia.org

Np.: spożycie zepsutego masła lub jogurtu jest znacznie bardziej niebezpieczne dla zdrowia niż spożycie niezepsutego produktu, zawierającego konserwanty.

pl.wikipedia.org

Cały posiłek doskonale łączy jogurt z warzywami lub owocami (raita), marynaty oraz pikantny, ostro-kwaśny, niekiedy słodki sos (chutney) albo sałatka z warzyw lub owoców.

pl.wikipedia.org

Przygotować marynatę: do naczynia wlać jogurt, dodać pozostałe składniki i dokładnie je wymieszać.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie cena jogurtu dla konsumenta spadła o 20%.

pl.wikipedia.org

Klasyczne szwajcarskie birchermüesli składa się z płatków owsianych, orzechów i świeżych owoców, wszystkie te składniki są zmiksowane z jogurtem do konsystencji musu.

pl.wikipedia.org

Typowy smak jogurtu pochodzi od produktów wytworzonych przez bakterie w procesie fermentacji – kwasu mlekowego, aldehydu octowego, acetoiny i dwuacetylu.

pl.wikipedia.org

Ajran (tur.: ayran) – popularny turecki napój wytwarzany z jogurtu i wody (w proporcji 2:1 lub 1:1).

pl.wikipedia.org

Ajran można kupić w restauracjach i sklepach, ale można też zrobić go samemu – w wersji podstawowej (jogurt, woda, sól) lub też dodać posiekaną miętę.

pl.wikipedia.org

Dobrze tolerowane jest mleko fermentowane w postaci kefirów lub jogurtów.

pl.wikipedia.org