Polnisch » Deutsch

kąt <Gen ‑a, Pl ‑y> [kont] SUBST m

3. kąt ugs (mieszkanie):

kąt
Zuhause nt
własny kąt
własny kąt

4. kąt ugs:

zapadły kąt
zapadły kąt

kat1 <Gen ‑a, Pl kaci [lub ‑y]> [kat] SUBST m

kat2 <Gen ‑a, Pl ‑y> [kat] SUBST m ZOOL

Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „kąt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Kạt <‑s, ‑s> [kat] SUBST m

1. Kat AUTO Abk. von Katalysator

2. Kat SPORT Abk. von Katamaran

Siehe auch: Katamaran , Katalysator

Katamara̱n <‑s, ‑e> [katama​ˈraːn] SUBST m

Katalysa̱tor <‑s, ‑en> [kataly​ˈzaːtoːɐ̯, pl: katalyza​ˈtoːrən] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Powstają przez połączenie ż. podobojczykowej z ż. szyjną wewnętrzną (tzw. kąt żylny), a u swego końca obie zlewają się ze sobą, współtworząc żyłę główną górną.
pl.wikipedia.org
Kąty ostrzału były równe 60° w płaszczyźnie poziomej i -5° do +65° w płaszczyźnie pionowej.
pl.wikipedia.org
Przedplecze brązowe z mniej lub więcej rozjaśnionymi kątami przednimi, niekiedy całe jasne.
pl.wikipedia.org
Nie ma ona mimośrodowej śruby regulacyjnej i ma niewielki kąt rozwarcia ramion, ale skok śruby jest dość duży.
pl.wikipedia.org
Pokrywa śnieżna słabo związana na niektórych stromych stokach (kąt nachylenia powyżej 30 stopni) – mechaniczne zejście lawiny może spowodować pojedynczy człowiek i to z dużej odległości.
pl.wikipedia.org
Pozwala to na symulację efektu zależności kąta załamania światła od długości fali (np. dyfrakcja, pokrycie cienką warstwą).
pl.wikipedia.org
Długość odcinka prostopadłej łączącego wierzchołek skończony z jego rzutem na podstawę jednoznacznie wyznacza kąt równoległości (czyli z dokładnością do przystawania figur wyznacza trójkąt podwójnie asymptotyczny).
pl.wikipedia.org
Zawiera pogłębione matematycznie uzasadnienie poglądów wyrażonych przez autora w pracy poprzedniej, omawia kwestie oporu powietrza i daje pojęcie o optymalnym kącie nachylenia skrzydeł.
pl.wikipedia.org
Kąt podniesienia lufy wynosił 55°, szybkostrzelność 1000 strz./min, zaś donośność 2000 metrów.
pl.wikipedia.org
Wielkość tych sprzężeń na ogół osiąga minimum dla kątów dwuściennych bliskich 90°, a maksimum dla 0° i 180°.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kąt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski