Übersetzungen für „aalkorb“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Maulkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Maulkorb

açaime m

Maulkorb

focinheira f

einen Maulkorb verhängen übtr

impor a lei da mordaça

Balkon <-s, -e> [balˈkɔŋ, balˈko:n] SUBST m

1. Balkon (am Haus):

Balkon

varanda f

Balkon

terraço m

2. Balkon (im Theater):

Balkon

balcão m

Papierkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

1. Papierkorb (Behälter):

Papierkorb

cesto m de papéis

2. Papierkorb COMPUT:

Papierkorb

reciclagem f

Strandkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Strandkorb

cadeirão m de praia

Strandkorb

Strandkorb é típico das praias do Mar do Norte e do Mar Báltico. É um grande cesto em forma de poltrona com espaço para duas pessoas. Serve para proteger os banhistas do vento norte frio e às vezes forte, da chuva, mas também da radiação solar.