Deutsch » Portugiesisch

Abfahrtslauf <-(e)s, -läufe> SUBST m SPORT

Abfahrtszeit <-en> SUBST f

Überläufer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

aus|laufen VERB intr irr +sein

1. auslaufen NAUT:

3. auslaufen (enden):

4. auslaufen (Farben):

hinaus|laufen VERB intr irr +sein

1. hinauslaufen (aus Raum):

2. hinauslaufen (als Ergebnis haben):

acabar em a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die sehr kurvenreiche und steile Piste wurde förmlich in den Fels gesprengt und war für den damaligen Zeitpunkt eine extreme Herausforderung für die Abfahrtsläufer.
de.wikipedia.org
Er entwickelte sich zu einem der besten Abfahrtsläufer der Welt und gewann in der Saison 1982/83 zwei Weltcuprennen.
de.wikipedia.org
Für Snowboarder und Abfahrtsläufer besteht seit 1991 kein Skilift mehr, weil das wegen der schneearmen Winter entstandene Defizit nicht mehr aufgefangen werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Hubschrauber begleitet die Abfahrtsläufer.
de.wikipedia.org
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
de.wikipedia.org
Er war in den 1970er Jahren als Abfahrtsläufer aktiv.
de.wikipedia.org
Im Winter 1997/98 war Schifferer dann der dominierende Abfahrtsläufer.
de.wikipedia.org
Für Abfahrtsläufer und Snowboarder wurde 1998 ein 800 m langer Hang einschließlich Sessellift, Beschneiungsanlage und Flutlichtbetrieb geschaffen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abfahrtsläufer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português