Deutsch » Portugiesisch

II . kündigen VERB intr

2. kündigen (Mieter):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits zu dieser Zeit waren Teile des Systems vom Lieferanten abgekündigt.
de.wikipedia.org
Diese wurden jedoch mit Erscheinen der Version 6.1 abgekündigt.
de.wikipedia.org
Das Abkündigen oder Nichtverfügbarsein eines Bauteils, das für die Produktion eines Gerätes notwendig ist, stellt eine ernsthafte Bedrohung von Unternehmen dar.
de.wikipedia.org
Die Bausteinreihe wurde vom Hersteller abgekündigt.
de.wikipedia.org
Da der verwendete Microcontroller vom Hersteller bereits abgekündigt wurde, ist das Ende der Lieferbarkeit dieser Standardversion absehbar.
de.wikipedia.org
Einige Varianten sind aber vonseiten des Herstellers bereits abgekündigt, und es wird davon abgeraten, diese Varianten in der Großserienproduktion zu verwenden.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich sei bereits das Abkündigen und das Einsammeln von Kollekten, die nicht durch den amtlichen Kollektenplan vorgeschrieben waren, strafbar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abkündigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abkündigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português