Übersetzungen für „abtropfer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ab|tropfen VERB intr +sein

abtropfen

pingar

ab|trocknen VERB trans

abtrocknen

enxugar

abtrocknen

secar

Nasentropfen SUBST Pl

Nasentropfen

gotas f Pl nasais

I . ab|treten unreg VERB trans

1. abtreten:

abtreten (Teppich, Absätze)

gastar

abtreten (Schuhe)

limpar

sich Dat die Füße abtreten

limpar os pés

2. abtreten (überlassen):

abtreten

ceder

jdm seinen Platz abtreten

ceder o lugar a alguém

II . ab|treten unreg VERB intr +sein

abtreten

retirar-se

abtreten

demitir-se

ab|tragen VERB trans irr

1. abtragen (Boden, Gelände):

abtragen

nivelar

2. abtragen (Speisen):

abtragen

levar

abtragen

tirar

3. abtragen (Schulden):

abtragen

amortizar

4. abtragen (Kleidung):

abtragen

gastar (pelo uso)

I . ab|treiben irr VERB trans (Kind)

abtreiben

abortar

II . ab|treiben irr VERB intr +sein

1. abtreiben NAUT:

abtreiben

andar à deriva

abtreiben

desviar-se do rumo

2. abtreiben MED:

abtreiben

abortar

ab|trennen VERB trans

abtrennen von

separar de

abtrennen (Genähtes)

descoser

abtrennen (Stück Papier)

tirar

abtrennen (Stück Papier)

destacar

Pfropfen <-s, -> [ˈpfrɔpfən] SUBST m

Pfropfen

rolha f

Pfropfen

batoque m

auf|opfern VERB refl

aufopfern sich aufopfern:

sich aufopfern für

sacrificar-se por