Übersetzungen für „Adresse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Adresse <-n> [aˈdrɛsə] SUBST f

Adresse

morada f

Adresse

endereço m

Beispielsätze für Adresse

ich bin gerade dabei, die Adresse zu suchen

estou a procurar o endereço

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das sind etwa 90 Adressen mit etwa 750 Einwohnern (:).

de.wikipedia.org

Manchmal wurden Adressen ausgetauscht oder kleine Freundschaftsgeschenke übergeben.

de.wikipedia.org

Jeder Befehl mit zwei Parametern, dessen zweiter Parameter eine Adresse (also kein Register und kein Stack) ist, und der Befehl belegen vier Bytes.

de.wikipedia.org

Er war der zentrale Umsteigeplatz für die meisten Straßenbahnlinien und beheimatete die nobelsten Adressen der Chemnitzer Geschäftswelt.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden die Benutzernamen, E-Mail-Adressen, Geburtsdaten und Passwörter von Nutzern ausgelesen.

de.wikipedia.org

Es war kurz vor Weihnachten und Vater überreichte dem Besitzer eine Liste von Personen und Adressen.

de.wikipedia.org

Unternehmen, die vor dem Versand ihre Adressen mit zertifizierter Software prüfen, profitieren von reduzierten Kosten und Portonachlässen.

de.wikipedia.org

Zusammengefasste Adressen zeigen an, dass mehrere Stolpersteine an einem Ort verlegt wurden.

de.wikipedia.org

Dieser stellte kostenlose Webmail Adressen bereit und finanzierte sich mit Werbung.

de.wikipedia.org

Bei Ankunft des Paketes mussten die darin enthaltenen Briefe erst nach den Nummern und Adressen mit dem beiliegenden Verzeichnis genau verglichen werden.

de.wikipedia.org