Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Ausgangssprache , Amtssprache , Umgangssprache , Muttersprache , Fachsprache , Landessprache , Aussprache , Alltagsmaske , Blutrache , Schriftsprache , Zeichensprache , Hochsprache , Zielsprache , Rücksprache , Fremdsprache , Fürsprache , Ansprache , Absprache und alltäglich

Umgangssprache <-n> SUBST f

Amtssprache <-n> SUBST f

Alltagsmaske <-n> SUBST f (Corona-Pandemie)

Aussprache <-n> SUBST f

1. Aussprache (Artikulation):

Aussprache
pronúncia f

2. Aussprache (Unterredung):

Aussprache mit über
debate m com sobre
Aussprache mit über
troca f de ideias com sobre

Landessprache <-n> SUBST f

Fachsprache <-n> SUBST f

Muttersprache <-n> SUBST f

alltäglich ADJ

1. alltäglich (jeden Tag):

alltäglich
quotidiano
alltäglich
de todos os dias

2. alltäglich (gewöhnlich):

alltäglich
vulgar
alltäglich
corriqueiro

Absprache <-n> SUBST f

Ansprache <-n> SUBST f

Fürsprache <-n> SUBST f

Fremdsprache <-n> SUBST f

Rücksprache SUBST f kein Pl

Zeichensprache <-n> SUBST f

Schriftsprache SUBST f kein Pl

Blutrache SUBST f kein Pl

Ausgangssprache SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige wenige Formulierungen kommen dagegen durchaus in der Alltagssprache vor und werden jeweils situationsangepasst variiert.
de.wikipedia.org
In der Alltagssprache heißt geistlich so viel wie fromm, religiös oder in Bezug zur Kirche.
de.wikipedia.org
Besonderer Wert wird auf die Erfassung von Alltagssprache, Marken- und Firmennamen, Filmtiteln und Jugendsprache gelegt.
de.wikipedia.org
Es gibt nur wenige schriftliche Dokumente zur Alltagssprache aus der Gründungszeit des Frankenbundes.
de.wikipedia.org
Teilweise sind abgekürzte Wortformen vorhanden, was einen Einfluss von Alltagssprache ist.
de.wikipedia.org
Selten wird in der deutschen Literatur der Gegenwart die Alltagssprache der Intellektuellen so genau und so entlarvend eingefangen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung spricht als Alltagssprache eine hochalemannische Mundart.
de.wikipedia.org
Durchzug ist in der Alltagssprache ein starker Luftzug in Innenräumen.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck wird insbesondere in der Alltagssprache sowie in der Sportpsychologie verwendet und findet teilweise Eingang in die Arbeitspsychologie.
de.wikipedia.org
Dies setzt ein Medium voraus, welches in der Alltagssprache häufig mit dem Kommunikationsmittel gleichgesetzt wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"alltagssprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"alltagssprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste