Übersetzungen für „anschleifend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

anscheinend ADV

anscheinend

ao que parece

anscheinend

pelos vistos

ausschweifend [ˈaʊsʃvaɪfənt] ADJ

ausschweifend (Darstellung)

exagerado

ausschweifend (Leben)

desregrado

I . anschließend ADJ (zeitlich)

anschließend

seguinte

anschließend

subsequente

II . anschließend ADV

anschließend

a seguir

anschließend an

a seguir a

anschließend an

no fim de

schleifen¹ <schleift, schliff, geschliffen> [ˈʃlaɪfən] VERB trans

1. schleifen (schärfen):

schleifen

afiar

schleifen

amolar

2. schleifen:

schleifen (Edelstein)

polir

schleifen (Edelstein)

lapidar

schleifen (optisches Glas)

graduar

an|schreien VERB trans

anschreien irr:

anschreien

gritar a/com

an|schneiden VERB trans irr

1. anschneiden:

anschneiden (Brot)

encetar

anschneiden (Brot)

partir

anschneiden (Fleisch)

cortar

2. anschneiden (Thema):

anschneiden

tratar de

anschneiden

referir-se a

an|schreiben VERB trans irr

1. anschreiben (an Tafel):

anschreiben an

escrever em

2. anschreiben (Geldsumme):

anschreiben

pôr na conta

3. anschreiben (brieflich):

anschreiben

escrever a [oder para]