Übersetzungen für „anspüren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ansparen VERB trans

ansparen

poupar

ansparen

economizar

an|spornen VERB trans

anspornen zu

incitar a

anspornen zu

estimular a

auf|spüren VERB trans

1. aufspüren (Wild):

aufspüren

seguir o rasto

aufspüren

farejar

2. aufspüren (Geheimnis):

aufspüren

investigar

aufspüren

seguir a pista

an|spielen VERB intr

1. anspielen (hinweisen):

anspielen auf

aludir a

2. anspielen SPORT:

anspielen

começar (o jogo)

an|spitzen VERB trans (Bleistift)

anspitzen

aguçar

anspitzen

afiar

anspitzen

apontar

spüren VERB trans

spüren

sentir

spüren (merken)

perceber

spüren (merken)

notar

etw zu spüren bekommen

ressentir-se de a. c.

I . an|sprechen VERB trans unreg

1. ansprechen (Person):

ansprechen

dirigir-se a

jdn auf etw ansprechen

falar de a. c. a alguém

2. ansprechen (Thema):

ansprechen

abordar

3. ansprechen (gefallen):

ansprechen

agradar a

II . an|sprechen VERB intr

ansprechen unreg MED:

ansprechen auf

reagir a

I . an|springen unreg VERB trans

anspringen

saltar para

II . an|springen unreg VERB intr +sein (Auto)

anspringen

pegar

anspringen

ligar

das Auto springt einfach nicht an!

o carro não quer pegar / ligar!

einspurig [ˈaɪnʃpu:rɪç] ADJ

einspurig

de via única

anspannen VERB

Benutzereintrag

anspannen (dehnen) trans

estirar trans

anspannen (Muskel) trans

esticar trans

anspannen (Pferd) trans

atrelar trans

verspüren VERB

Benutzereintrag

etw verspüren

sentir a. c.