Deutsch » Portugiesisch

aber [ˈa:bɐ] KONJ

Oper <-n> [ˈo:pɐ] SUBST f

Aber <-s, -> SUBST nt

Ader <-n> [ˈa:dɐ] SUBST f

1. Ader ANAT:

veia f

2. Ader (in Holz, Gestein):

filão m

3. Ader BOT:

Eber <-s, -> [ˈe:bɐ] SUBST m

eher [ˈe:ɐ] ADV

2. eher (lieber):

Heer <-(e)s, -e> [he:ɐ] SUBST nt

1. Heer MILIT:

2. Heer (große Menge):

monte m

Teer <-(e)s, -e> [te:ɐ] SUBST m

I . der ART

II . der PRON dem

III . der PRON

Gier [gi:ɐ] SUBST f kein Pl

oder [ˈo:dɐ] KONJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die biographischen Details, die hieraus zu entnehmen sind, bilden die einzige Quelle über das Leben des Aper.
de.wikipedia.org
Direkt am Aper Tief errichtete die so genannte Ortsgemeinschaft eine öffentliche Badeanstalt mit selbst gezimmerten 1 m und 3 m Sprungbrettern, Umkleidekabinen und einem extra gegrabenem Kinderbereich.
de.wikipedia.org
Der Gletscher ist im Sommer meist aper, sodass für seine Überquerung Steigeisen nötig sind.
de.wikipedia.org
Sichtbar dagegen sind Spalten in der Regel nur auf aperen Gletschern, die jahreszeitlich bedingt keine Schneeauflage mehr haben.
de.wikipedia.org
Das Aper Tief wurde um 1845 kanalisiert und ausgebaut.
de.wikipedia.org
Das Aper Tief unterliegt den Gezeiten.
de.wikipedia.org
Der Weg führt durch die Südostflanke, der darüberliegende Habichtferner ist spaltenfrei, aber im Spätsommer eventuell aper.
de.wikipedia.org
Von der Hütte aus beträgt die Gehzeit zum Gipfel laut Literatur etwa 3½ Stunden, wobei die Begehung des im Hochsommer in der Regel aperen Lodnerferners oft kritisch ist.
de.wikipedia.org
Die Rückdeichungsmaßnahme war Vorbild für eine vergleichbare Maßnahme am Aper Tief im Jahre 2005.
de.wikipedia.org
Ist der Gletscher aper, also schneefrei und das Gletschereis sichtbar, besteht in der Regel keine Gefahr, da die Spalten offenliegen und die sichtbaren Spaltenränder normalerweise belastbar sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aper" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português