Übersetzungen für „arbeitsessen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

arbeitslos ADJ

arbeitslos

desempregado

arbeitslos werden

ficar desempregado

arbeitslos werden

perder o emprego

Wissensecke: Beamtendeutsch

Arbeitsweise <-n> SUBST f

Arbeitsweise

método m de trabalho

arbeiten [ˈarbaɪtən] VERB intr

arbeiten (Person) bei für als

trabalhar em para como

arbeiten (Maschine)

trabalhar

arbeitsfähig ADJ

arbeitsfähig

capaz de trabalhar

Arbeitstier <-(e)s, -e> SUBST m abw

Arbeitstier

pessoa obcecada pelo trabalho

Arbeitslohn <-löhne> SUBST m

Arbeitslohn

salário m

Arbeitslosengeld <-(e)s> SUBST nt kein Pl

Arbeitslosengeld

subsídio m de desemprego

Wissensecke: Beamtendeutsch

Arbeitszimmer <-s, -> SUBST nt

Arbeitszimmer

escritório m

Arbeitszimmer (Büro)

gabinete m

Arbeitsspeicher <-s, -> SUBST m COMPUT

Arbeitsspeicher

memória f

Arbeitslosenhilfe <-> SUBST f kein Pl

Arbeitslosenhilfe

fundo m de desemprego

Arbeitserlaubnis <-> SUBST f kein Pl

Arbeitserlaubnis

visto m de trabalho

eine Arbeitserlaubnis beantragen

requerer um visto de trabalho

Arbeitstag <-(e)s, -e> SUBST m

Arbeitstag

dia m útil

Arbeitstag

dia m de trabalho

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Arbeitsamt

centro m de emprego

Arbeitszeit <-en> SUBST f

Arbeitszeit

horário m de trabalho

Arbeitszeit

horas f Pl de serviço

Arbeitszeit (Öffnungszeit)

horário m de funcionamento

gleitende Arbeitszeit

horário m flexível

Arbeitskraft <-kräfte> SUBST f

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

Arbeitskraft

mão-de-obra f

2. Arbeitskraft kein Pl (des Menschen):

Arbeitskraft

capacidade f de trabalho

Arbeitsplatz <-es, -plätze> SUBST m

1. Arbeitsplatz (Platz):

Arbeitsplatz

local m de trabalho

2. Arbeitsplatz (Stelle):

Arbeitsplatz

posto m de trabalho

Arbeitsplatz

emprego m

den Arbeitsplatz wechseln

mudar de emprego

Arbeitsrecht <-(e)s> SUBST nt kein Pl

Arbeitsrecht

direito m do trabalho

Arbeitsmarkt <-(e)s, -märkte> SUBST m

Arbeitsmarkt

mercado m de trabalho

Arbeitsplan SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsplan m WIRTSCH

mapa de horário de trabalho m Port

Arbeitsdruck SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsdruck (Belastung) m

carga de trabalho f

Arbeitsdruck m TECH

pressão f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Kurhaus fand ein Arbeitsessen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsstaaten statt.

de.wikipedia.org

Ihnen folgte ein Arbeitsessen in der Spiegelhalle.

de.wikipedia.org

Wer zum Beispiel beim Arbeitsessen oder im Kundentermin unbefangen über Politik, Religion, Krankheiten oder unbestätigte Gerüchte plaudert, kann schnell Nachteile erleiden.

de.wikipedia.org