Übersetzungen für „arlberg“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

albern [ˈalbɐn] ADJ

albern

pateta

albern

aparvalhado

Vorarlberg <-s> SUBST nt kein Pl

Vorarlberg

Voralberg m

Eisberg <-(e)s, -e> SUBST m

Eisberg

iceberg m

das ist nur die Spitze des Eisberges

isto é só a ponta do iceberg

Araber(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Araber(in)

árabe mf

Silber <-s> [ˈzɪlbɐ] SUBST nt kein Pl

Silber

prata f

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

halber [ˈhalbɐ] PRAEP +Gen

halber

por causa de

halber

devido a

der Ehrlichkeit halber muss ich zugeben, dass ...

para ser franco, tenho de admitir que...

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

silbern [ˈzɪlbɐn] ADJ

1. silbern (aus Silber):

silbern

de prata

2. silbern (Farbton):

silbern

prateado

selber DEM PRON

Benutzereintrag

selber (selbst) ugs

mesmo

etw selber machen ugs

fazer algo por si próprio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die erste Trophäe vom Sponsor Martini & Rossi wurde am Ende der Saison im Rahmen der Arlberg-Kandahar-Rennen an Egon Zimmermann vergeben.

de.wikipedia.org

Das sind der Arlberg, der Hochtannberg (verbindet eigentlich das Bregenzerachtal mit dem oberen Lechtal) und die Bielerhöhe in der Silvretta (zwischen dem Montafon und dem Paznaun&shy;tal).

de.wikipedia.org