Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: affektiert , talentiert , unrasiert , ungeniert , versiert , borniert , desorientiert , introvertiert und extrovertiert

affektiert ADJ

talentiert [talɛnˈti:ɐt] ADJ

borniert ADJ abw

versiert [vɛrˈzi:ɐt] ADJ

I . ungeniert [ˈʊnʒe(ˈ)ni:ɐt] ADJ

II . ungeniert [ˈʊnʒe(ˈ)ni:ɐt] ADV

unrasiert ADJ

extrovertiert [ɛkstrovɛrˈti:ɐt] ADJ

introvertiert [ˈɪntrovɛrti:ɐt] ADJ

desorientiert ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Selbstladegewehre und -pistolen sind nach dem Schuss sofort wieder feuerbereit, während der Schlagbolzen oder Hammer in der gespannten Position arretiert wird.
de.wikipedia.org
Der Griff der Zapfpistole wird nach dem Herstellen der Verbindung in offener Stellung arretiert.
de.wikipedia.org
Die Kunststoffklinge kann in den Griff einfedern, hat eine Schutzkappe und kann im Griff arretiert werden.
de.wikipedia.org
So etwa Klampen, Winschen, Fallenstopper oder Curryklemmen, mit denen Leinen bedient und arretiert werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Dreiwegeneiger werden beim Kugelkopf nicht verschiedene Achsen einzeln arretiert, sondern ein einziger Handgriff verriegelt das ganze Gelenk.
de.wikipedia.org
Zuvor waren die Solarzellenflächen der Station in einer bestimmten Lage arretiert worden.
de.wikipedia.org
Ein Haltehebel an der linken Waffenseite arretiert über eine Halbwelle das ansonsten nur aufgeschobene Verschlussgehäuse.
de.wikipedia.org
Einhandmesser sind Messer, die sich mit einer Hand öffnen lassen, wobei die Klinge dann fest durch mechanische Sicherungen arretiert.
de.wikipedia.org
1950 konnten die Rückenlehnen der Vordersitze in verschiedenen Positionen arretiert werden.
de.wikipedia.org
Die Schulterstütze kann nach rechts (von der Schulterstütze Richtung Mündung blickend) geklappt und mittels Klemmstück arretiert werden, wodurch die Waffe um 226 mm kürzer wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste