Übersetzungen für „aufeinanderschichtend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

aufeinander|stoßen VERB intr +sein

aufeinanderstoßen

ir um contra o outro

aufeinander|liegen VERB intr

aufeinanderliegen

estar amontoado

ineinander|schieben VERB trans

ineinanderschieben irr:

ineinanderschieben

encaixar um no outro

das kann man ineinanderschieben

pode-se encaixar um no outro

aufeinander|folgen VERB intr +sein

aufeinanderfolgen

seguir-se

aufeinander|legen VERB trans

aufeinanderlegen

empilhar

aufeinanderlegen

amontoar

Dinge aufeinanderlegen

empilhar [oder amontoar] coisas

aufeinander|treffen VERB intr

aufeinandertreffen

encontrar-se

auseinander|setzen VERB refl

auseinandersetzen sich mit etw auseinandersetzen:

sich mit etw auseinandersetzen

confrontar-se com a. c.

auf|schichten VERB trans

aufschichten

amontoar

aufeinander [aʊfaɪˈnandɐ] ADV

1. aufeinander (übereinander):

aufeinander

um sobre o outro

2. aufeinander (zeitlich):

aufeinander

sucessivamente

aufeinander

um atrás do outro

3. aufeinander (gegenseitig):

aufeinander

um no [oder ao] outro

aufeinander warten

esperar um pelo outro

grenzüberschreitend ADJ

grenzüberschreitend

transfronteiriço

Auseinandersetzung SUBST

Benutzereintrag

Auseinandersetzung (Beschäftigung) f

exame m

Auseinandersetzung (Beschäftigung) f

análise f

Auseinandersetzung f JUR

partilha f