Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „aufsagen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

auf|sagen VERB trans

aufsagen
aufsagen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um einen bestimmten Rhythmus zu erzielen, wird während der Sprünge oft ein Vers aufgesagt, der auch als Erinnerungshilfe für die jeweilige Variante dient.
de.wikipedia.org
Nach erfolgreichem Aufsagen werden die Kinder mit den Esswaren belohnt.
de.wikipedia.org
Das Aufsagen ist eine Form des Rügerechts der Narren.
de.wikipedia.org
Die erste Erfahrung mit der Literatur war das regelmäßige Aufsagen auswendig gelernter Gedichte bei den sonntäglichen Familientreffen.
de.wikipedia.org
Das Mantra wird gesprochen, gemurmelt, gesungen oder nur innerlich still aufgesagt.
de.wikipedia.org
Es gibt unterschiedliche Texte, die beim Sonnenvogeljagen gesungen oder aufgesagt wurden.
de.wikipedia.org
Ein kleines Mädchen, welches dem Kaiser einen Blumenstrauß überreichte und ein Gedicht aufsagte, erhielt ein goldenes Kettenarmband mit 28 Brillanten und zwei Rubinen.
de.wikipedia.org
Aber Zählen nicht im Sinne von die Anzahl einer Menge zählen, sondern einfach im Sinne von die Zahlwörter geordnet aufsagen.
de.wikipedia.org
All die Worte wurden nicht aufgesagt, sondern entstanden augenblicklich in seinem Kopf.
de.wikipedia.org
Er konnte 5000 Zahlen, die man ihm zweimal vorlas, noch nach vierzehn Tagen aufsagen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aufsagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português